{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">шуԁ</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шуд</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"счастье","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(hyvä) onni","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(good) luck","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>менам шуд вылӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на моё счастье</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шуд петіс сылы</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ему посчастливилось</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тӧдны шудлысь дон</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">знать цену счастья</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шуд кӧ усяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">если посчастливиться</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кузь нэм да бур шуд!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">долгий век и большое счастье!</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шуд да шог ӧти доддьын ветлӧны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">счастье с несчастьем смешалось — ничего не осталось</xt>\n <xt t_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">счастье и несчастье на одном возу ездят</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"genreType":"saying:поговорка"}},{"text":"\n <x>шуд да шог — торйӧдчывтӧм кык вок</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">счастье и горе — неразлучные братья</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шудтӧ сьӧм вылӧ он ньӧб</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">счастье за деньги не купишь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шудыд гӧгыль вылын ветлӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">счастье на колёсах катается</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шудыд шог пыр волывлӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">не было бы счастья, да несчастье помогло</xt>\n <xt t_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">счастье иногда через несчастье приходит</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"genreType":"proverb:пословица"}},{"text":"\n <x>шуд вылӧ шуд сины</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">желать огромного счастья</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CуC CуC шCд дCш душ
