чӧвтӧм (substantiivi)
Käännökset
машинаысь чӧвтӧм керъяс
сваленные с машины брёвна
пельӧсӧ чӧвтӧм кӧм
снятая в угол обувь
чӧвтӧм тыв
закинутые сети
царӧс чӧвтӧм
свержение царя
веськӧдлысьӧс чӧвтӧм
снятие руководителя (с работы)
чӧвтӧм помавны рытӧдз
закончить стогование до вечера
нёньысь чӧвтӧм кага
отнятый от груди ребёнок
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"6":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"7":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"8":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">чӧвтӧм</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">чӧвтӧм</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сбрасывание, сваливание","pos":"N"},{"mg":"0","word":"сброшенный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"скинутый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"снимание, скидывание","pos":"N"},{"mg":"1","word":"снятый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"скинутый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"сброшенный","pos":"A"},{"mg":"2","word":"закидывание","pos":"N"},{"mg":"2","word":"закинутый","pos":"A"},{"mg":"2","word":"заброшенный","pos":"A"},{"mg":"3","word":"свержение","pos":"N"},{"mg":"3","word":"свергнутый","pos":"A"},{"mg":"4","word":"снятие, смещение (с работы), освобождение (от работы)","pos":"N"},{"mg":"4","word":"снятый","pos":"A"},{"mg":"4","word":"смещённый, освобождённый (от работы)","pos":"A"},{"mg":"5","word":"метание, стогование","pos":"N"},{"mg":"5","word":"смётанный, сложенный (в стог)","pos":"A"},{"mg":"6","word":"отнятие","pos":"N"},{"mg":"6","word":"отнятый","pos":"A"},{"mg":"6","word":"отученный","pos":"A"},{"type":"Prc","mg":"7","word":"наброшенный, накинутый (на плечи, на голову и т.п.)","pos":"A"},{"type":"Prc","mg":"8","word":"положенный, наложенный, налитый","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>доддьысь пӧвъяс чӧвтӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сваливание досок с саней</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>машинаысь чӧвтӧм керъяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сваленные с машины брёвна</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сапӧг чӧвтӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">снимание сапог</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пельӧсӧ чӧвтӧм кӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">снятая в угол обувь</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вугыр чӧвтӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">закидывание удочки</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чӧвтӧм тыв</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">закинутые сети</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"3","element":"sense","attributes":{"sense":"figurative:переносном"}},{"text":"\n <x>царӧс чӧвтӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">свержение царя</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"4","element":"sense","attributes":{"sense":"figurative:переносном"}},{"text":"\n <x>веськӧдлысьӧс чӧвтӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">снятие руководителя (с работы)</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>турун чӧвтӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стогование сена</xt>\n ","mg":"5","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чӧвтӧм помавны рытӧдз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">закончить стогование до вечера</xt>\n ","mg":"5","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>нёньысь чӧвтӧм кага</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отнятый от груди ребёнок</xt>\n ","mg":"6","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
