сюсь (substantiivi)
Käännökset
сюсьлы и ош йӧктӧ
для умного и медведь пляшет
асланьыс быд йӧй сюсь
для себя каждый дурак умён
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_END-IN-Ь\">сюс</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сообразительный, понятливый, смышлёный, сметливый","pos":"N"},{"mg":"0","word":"способный, толковый, умелый","pos":"N"},{"mg":"0","word":"находчивый","pos":"N"},{"mg":"1","word":"зоркий","pos":"N"},{"mg":"2","word":"ловкий","pos":"N"},{"mg":"2","word":"расторопный","pos":"N"},{"mg":"3","word":"тонкий","pos":"N"},{"mg":"4","word":"сильный","pos":"N"},{"mg":"4","word":"сведущий, талантливый","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"huomio","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"notice","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>абу тыр сюсь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">несмышлёный</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">глупец</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>сюсь вежӧра</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">даровитый</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>сюсь зон</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">понятливый парень</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>сюсь морт оз йӧрмы</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">находчивый человек не растеряется</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>сюсьлы и ош йӧктӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">для умного и медведь пляшет</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"1","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>сюсь видзӧдлас</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зоркий взгляд</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>сюсь син</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зоркие глаза</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"2","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>сюсь плут</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ловкий плут</xt>\n ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"3","attributes":{"sense":"figurative:переносном"},"element":"sense"},{"text":"\n <x>сюсь критик</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тонкий критик</xt>\n ","mg":"3","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>сюсь мывкыд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тонкий ум</xt>\n ","mg":"3","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>сюсь пель</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тонкий слух</xt>\n ","mg":"3","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"4","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>сюсь гижысь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сильный писатель</xt>\n ","mg":"4","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>математикаысь сійӧ сюсь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он в математике силён</xt>\n ","mg":"4","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>асланьыс быд йӧй сюсь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">для себя каждый дурак умён</xt>\n ","mg":"4","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
сюсь (adjektiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">сюсь</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"teräväsilmäinen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"järkevä","pos":"A"},{"mg":"0","word":"terävä-älyinen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"hoksaava","pos":"A"},{"mg":"0","word":"ovela","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"clever","pos":"A"},{"mg":"0","word":"wise","pos":"A"},{"mg":"0","word":"sharp-sighted","pos":"A"},{"mg":"0","word":"sharp","pos":"A"},{"mg":"0","word":"bright","pos":"A"},{"mg":"0","word":"comprehending","pos":"A"},{"mg":"0","word":"cunning","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}