пинькай (substantiivi)
Käännökset
коз йылын шыалӧ пинькай
на вершине ели поёт зяблик
{"tg_attrs":{"0":{"lat":{"xml_lang":"lat"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"lat":{"xml_lang":"lat"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">піԋкај</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_END-IN-J\">пинька</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"lat":[{"mg":"0","word":"Fringilla coelebs L.","pos":"N"},{"mg":"1","word":"Fringilla montifringilla L.","pos":"N"}],"rus":[{"mg":"0","word":"зяблик","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"1","word":"järripeippo","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"chaffinch","pos":"N"},{"mg":"1","word":"brambling","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"sg"},{"text":"\n <x>гӧрдов бокъяса пинькай</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зяблик с красноватыми боками</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>коз йылын шыалӧ пинькай</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на вершине ели поёт зяблик</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
пинькай (substantiivi)
Käännökset
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">піԋкај</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_END-IN-J\">пинька</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
