ошйысьӧм (substantiivi)
Käännökset
ошйысьӧмыд абу ытшкӧм, мышкад оз сюй
хвастать – не косить, не надорвёшься
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ошјыԍӧм</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"Noun1-IS_PTC-OM\">ошйысьӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp ms=\"V_Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">ошйысьны</comp>\n <comp drv=\"V»N\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/NomAct\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"хвастовство, хвастливость","pos":"N"},{"mg":"0","word":"похвальба","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>ошйысьӧмӧн торъявны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отличаться хвастливостью</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ошйысьӧмнад костӧ он мудзты</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">хвастовством поясницы не натрудишь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"saying:поговорка"}},{"text":"\n <x>ошйысьӧмыд абу ытшкӧм, мышкад оз сюй</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">хвастать – не косить, не надорвёшься</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"saying:поговорка"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Kpv
N
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
Noun1-IS_PTC-OM
no
no
no
yes
оCCыCьӧC
CӧьCыCCо
CшйCсьCм
мCьсCйшC
мӧьсыйшо