вийӧр (substantiivi)
Käännökset
вийӧрлӧн бӧж увладорас гӧныс еджыд на и нырыс небыд
у молодого глухаря под хвостом белое оперение и нос хрящеватый
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">віјӧр</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">вийӧр</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"молодой глухарь","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"heikko","pos":"N"},{"mg":"0","word":"huono","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"sg"},{"text":"\n <x>вийӧрлӧн бӧж увладорас гӧныс еджыд на и нырыс небыд</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Nuoren metson pyrstön alapuolen höyhenet ovat vielä valkoiset ja nokka pehmeä.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>вийӧрлӧн бӧж увладорас гӧныс еджыд на и нырыс небыд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у молодого глухаря под хвостом белое оперение и нос хрящеватый</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
вийӧр (adjektiivi)
Käännökset
мӧд вокыс вийӧрджык
другой брат слабее
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">вийӧр</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"слабый, неокрепший","pos":"A"},{"mg":"0","word":"щуплый","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>вийӧр морт</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">heikko ihminen</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вийӧр морт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">слабый человек</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мӧд вокыс вийӧрджык</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Toinen veli on heikompi.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мӧд вокыс вийӧрджык</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">другой брат слабее</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Kpv
N
A
yes
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
A_
no
no
no
yes
CиCӧC
CӧCиC
вCйCр
рCйCв
рӧйив
