батя (adverbi)
Käännökset
тэ, батя, вына вӧлӧмыт
ты, брат, сильный; ты, оказывается, сильный, ты ведь сильный
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">батя</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"оказывается","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":"разг.","mg":"0","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>ведь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\" />\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тэ, батя, вына вӧлӧмыт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ты, брат, сильный; ты, оказывается, сильный, ты ведь сильный</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
батя (interjektio)
Käännökset
эх, надя, бӧбӧтін менӧ сё жӧ, батя
<src>(Ф.Истомин)</src>
<div class='exampleSentenceTranslation' />
{"tg_attrs":{"0":{"kpv":{"xml_lang":"kpv"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st>батя</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"kpv":[{"mg":"0","word":"зонмӧ","pos":"Interj"},{"mg":"0","word":"другӧ (сёрнитігӧн тшӧкыда вӧдитчан кыв)","pos":"Interj"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x>эх, надя, бӧбӧтін менӧ сё жӧ, батя</x>\n <src>(Ф.Истомин)</src>\n <xt />\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
ADV
INTERJ
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
ADV_
no
no
no
yes
CаCя
яCаC
бCтC
CтCб
ятаб
