From | To |
---|---|
Lexeme: шоналташ (view)ID: 1121945 Language (ISO 639-3): mhr POS: V Homonym ID: 0 Cont: V_am-N Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: X Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m. Notes:
Metadata:
|
Lexeme: думать (view)ID: 1715137 Language (ISO 639-3): rus POS: V Homonym ID: 0 Cont: Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 8:36 a.m. Notes:
Metadata:
|
Relation:
Language (ISO 639-3):
Type: Translation
Processed: No
Notes:
Last edit: Aug. 8, 2020, 1:07 p.m.
Sources
Examples
- (93499-mhr) – Галина Алексеевна, комсомол погынымаш нерген шоналташ йодам.)
- (93500-rus) – Галина Алексеевна, прошу подумать о комсомольском собрании.)
- (93503-mhr) Пураш лиеш, но только шоналташ да висалташ кӱлеш.)
- (93504-rus) Можно вступить, но только нужно подумать и взвесить.)
- (93505-mhr) «Кугу йоҥылышым ыштенам», – шоналта Мичуш.)
- (93506-rus) «Я совершил большую ошибку», – подумал Мичуш.)
- (93509-mhr) Макар шыпланыш. А Овока чарнаш огешат шоналте, поньыжеш да поньыжеш.)
- (93510-rus) Макар замолк. А Овока и не думает переставать, чешет и чешет.)
- (93513-mhr) Но пашадар нерген шоналташ возеш, пожале, пуаш кӱлеш.)
- (93514-rus) – Но о зарплате придётся подумать, пожалуй, нужно дать.)