| From | To |
|---|---|
Lexeme: ӱяҥаш (view)ID: 1122942 Language (ISO 639-3): mhr POS: V Homonym ID: 0 Cont: V_am-N Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: X Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m. Notes:
Metadata:
|
Lexeme: замасливаться (view)ID: 2024797 Language (ISO 639-3): rus POS: V Homonym ID: 0 Cont: Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 8, 2020, 4:28 a.m. Notes:
Metadata:
|
Relation:
Language (ISO 639-3):
Type: Translation
Processed: No
Notes:
Last edit: Aug. 8, 2020, 4:28 a.m.
Sources
Examples
- (70569-mhr) – Калык манмыла, тулык презым ончет – умшат ӱяҥеш, тулык икшывым ончет – саҥгат вӱраҥеш!)
- (70570-rus) – Как в народе говорят, вырастишь телёнка – будешь с маслом ( твой рот замаслится), вырастишь сироту – твой лоб зальётся кровью.)
- (70571-mhr) – Шаҥгак тыге ойлем ыле, – (пӧръеҥ) кенета пуйто лывыргыш, шинчаже ӱяҥе.)
- (70572-rus) – Давно бы так сказал, – мужчина вдруг будто успокоился, глаза замаслились.)