From To

Lexeme: эрыкташ (view)

ID: 1122610

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Lexeme: очищать (view)

ID: 1716268

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:38 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : val,IV

Relation:

Language (ISO 639-3):

Type: Translation

Processed: No

Notes:

Last edit: Aug. 8, 2020, 4:21 a.m.

Sources

Examples

  • (69289-mhr) Барин вате мыланем пел пуд наре шемшоптырым эрыкташ кӱштыш.)
  • (69290-rus) Барыня приказала мне очистить с полпуда чёрной смородины.)
  • (69297-mhr) Руш войска, Балтик теҥыз воктенысе вершӧрлам немыч-рыцарь тӱшка деч эрыкташ шонен, тений сарыш лектын.)
  • (69298-rus) Русские войска, намереваясь очистить прибалтийские земли от немцев-рыцарей, в этом году вышли на битву.)
  • (69305-mhr) Зато чонем эрыктем, намысем пытарем.)
  • (69306-rus) Зато очищу свою душу, покончу со своим позором.)
  • (69311-mhr) – Шкештат иктаж буржуйын чондайжым эрыкташ ваҥат.)
  • (69312-rus) – И сами они ждут момент, чтобы очистить кошелёк какого-либо буржуя.)

Metadata