| From | To |
|---|---|
Lexeme: ыштылаш (view)ID: 1122523 Language (ISO 639-3): mhr POS: V Homonym ID: 0 Cont: V_am-N Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: X Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m. Notes:
Metadata:
|
Lexeme: делать (view)ID: 1718383 Language (ISO 639-3): rus POS: V Homonym ID: 0 Cont: Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 8:42 a.m. Notes:
Metadata:
|
Relation:
Language (ISO 639-3):
Type: Translation
Processed: No
Notes:
Last edit: Aug. 8, 2020, 4:18 a.m.
Sources
Examples
- (68805-mhr) Изи годым мо дене модат, кугу лиймеке, тудымак ыштылаш тӱҥалат.)
- (68806-rus) Во что в детстве играешь, когда вырастешь, тем же будешь заниматься.)
- (68809-mhr) Ӱдыр-влак нальыч кидышкышт кольмым, шорвондым, мландым кӱнчаш, пушкыдемдаш, йыраҥлам ыштылаш пижыч.)
- (68810-rus) Девушки взяли в руки лопаты, грабли, принялись копать, рыхлить землю, делать грядки.)
- (68813-mhr) Палыме ӱмбачын тыге ыштылаш – преступлений дене иктак!)
- (68814-rus) Заведомо поступать так – равно преступлению.)
- (68817-mhr) Мыйым таче тӱрлӧ сомылкам ыштылаш мӧҥгыш коденыт.)
- (68818-rus) Меня сегодня оставили дома выполнять разную работу.)
- (68819-mhr) Южгунам Яндышев кынелын, тулым чӱктен шинчен, ала-могай планым ыштылын.)
- (68820-rus) Иногда Яндышев вставал, зажигал свет и сидел, строил ( делал) какие-то планы.)
- (68823-mhr) Шуко тӱрлӧ сату денат савыртышым ыштылаш лиеш.)
- (68824-rus) И различной продукцией можно делать товарооборот.)
- (68827-mhr) Мемнан ялыштат зияным ыштылыт.)
- (68828-rus) И в нашей деревне вредят ( причиняют вред).)
- (68829-mhr) «Поэт», курскам я кумым ыштыл, поэзийыш нушкеш.)
- (68830-rus) «Поэт», делая зятем или кумом, ползёт в поэзию.)
- (68831-mhr) Эҥер вӱд, лу семын тодылалтын, кужашлам, иксалам ыштылеш.)
- (68832-rus) Река, изгибаясь десять раз, образует полуострова и заливы.)