From | To |
---|---|
Lexeme: шӱшкаш (view)ID: 1122451 Language (ISO 639-3): mhr POS: V Homonym ID: 1 Cont: V_em Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: X Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m. Notes:
Metadata:
|
Lexeme: свистеть (view)ID: 1715578 Language (ISO 639-3): rus POS: V Homonym ID: 0 Cont: Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 8:36 a.m. Notes:
Metadata:
|
Relation:
Language (ISO 639-3):
Type: Translation
Processed: No
Notes:
Last edit: Aug. 8, 2020, 4:16 a.m.
Sources
Examples
- (68249-mhr) Мурен моштыдымыжо кычкырат, шӱшкат.)
- (68250-rus) Не умеющие петь кричат, свистят.)
- (68253-mhr) Адак мардеж толын лекте, мемнан йыр пӧрдеш, лӱшка, шӱшка.)
- (68254-rus) Опять появился ветер, крутится вокруг нас, шумит, свистит.)
- (68257-mhr) Эчан адак сарыште, уэш тудын вуй ӱмбалныже пуля шӱшка, снаряд пудештылеш.)
- (68258-rus) Эчан опять на фронте, опять над его головой свистят пули, взрываются снаряды.)
- (68261-mhr) Теве ятыр ӧрдыжыштӧ, олык воктенысе чашкерыште, шӱшпык шӱшка.)
- (68262-rus) Вот далеко в стороне, в роще возле лугов, поёт соловей.)