From To

Lexeme: шӱшкалташ (view)

ID: 1122449

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Lexeme: просвистеть (view)

ID: 1936995

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 9:02 p.m.

Notes:

Metadata:
  • : val,IV

Relation:

Language (ISO 639-3):

Type: Translation

Processed: No

Notes:

Last edit: Aug. 8, 2020, 4:16 a.m.

Sources

Examples

  • (68209-mhr) Николай Павлович тыге шкетын коштын, коклан возымо мурыжым пел йӱкын шӱшкалта.)
  • (68210-rus) Прохаживаясь так в одиночестве, Николай Павлович иногда насвистывает вполголоса свою написанную песню.)
  • (68213-mhr) Поезд шӱшкалтыш, салтак-влакым чал вуян Урал гыч Москош шумеш наҥгайыш.)
  • (68214-rus) Просвистел поезд, увёз солдат с седого Урала в Москву.)
  • (68215-mhr) Корно воктенак шӱшпык шӱшкалтыш.)
  • (68216-rus) Возле дороги просвистел соловей.)

Metadata