| From | To |
|---|---|
Lexeme: шуралаш (view)ID: 1122122 Language (ISO 639-3): mhr POS: V Homonym ID: 0 Cont: V_am-N Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: X Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m. Notes:
Metadata:
|
Lexeme: сунуть (view)ID: 1718473 Language (ISO 639-3): rus POS: V Homonym ID: 0 Cont: Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 8:42 a.m. Notes:
Metadata:
|
Relation:
Language (ISO 639-3):
Type: Translation
Processed: No
Notes:
Last edit: Aug. 8, 2020, 4:07 a.m.
Sources
Examples
- (66653-mhr) Пӧкла адакат лу теҥгеашым воштончыш йымак шурале.)
- (66654-rus) Пёкла опять сунула десятирублёвку под зеркало.)
- (66657-mhr) Ме кылде-голдо тарванышна да шыл кӱмыжым ӱстел йымак шурална.)
- (66658-rus) Мы всполошились и блюдо с мясом сунули под стол.)
- (66667-mhr) – Сай пийым муаш куштылго огыл. Иктаж уда койышаным, йогым веле мыланна шуралаш тыршат.)
- (66668-rus) – Нелегко найти хорошую собаку. Стараются подсунуть нам только какую-нибудь с плохим характером, ленивую.)
- (66671-mhr) – Мый пуэнам, – шоктыш Яким. – Кумло теҥге оксам шуралынам.)
- (66672-rus) – Я дал, – сказал Яким. – Тридцать рублей денег сунул.)
- (66675-mhr) – Тый Нина нерген кӱшнӧ мутым лук. Тышан коднеже, ман. Шкат палет, иктаж ялыш шуралыт – паша пытыш.)
- (66676-rus) – Ты наверху поговори о Нине. Скажи, что хочет остаться здесь. Сам знаешь, сунут в какую-нибудь деревню – пиши пропало.)