From To

Lexeme: шолаш (view)

ID: 1121922

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_am

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Lexeme: кипеть (view)

ID: 1716593

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:38 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : val,IV
  • : asp,Imp
  • : com,перен.

Relation:

Language (ISO 639-3):

Type: Translation

Processed: No

Notes:

Last edit: Aug. 8, 2020, 4:02 a.m.

Sources

Examples

  • (65535-mhr) Ведра пурыман калай атыште ала-мо шолеш.)
  • (65536-rus) В ведёрной жестяной посуде что-то кипит.)
  • (65539-mhr) Куп лоҥгаште кум вере аппарат шолеш, лоргыкта.)
  • (65540-rus) В болоте в трёх местах кипят, бурлят аппараты.)
  • (65543-mhr) Шыл кугу подеш шолын, а молла ту пагытыште юмым удылын.)
  • (65544-rus) Мясо варилось в большом котле, а в то время молился богу.)
  • (65545-mhr) Шем теҥыз шолеш, йӱдымат огеш мале.)
  • (65546-rus) Бурлит море Чёрное, и ночью не спит.)
  • (65553-mhr) Идымыште калык шолеш – у шурным эрыкта.)
  • (65554-rus) На гумне снуют люди – сортируют новый урожай.)
  • (65557-mhr) Паша шолеш: нумалшыже нумалыт, оптышыжо оптат, кутко гай тыршат.)
  • (65558-rus) Работа кипит: кто носит, кто грузит, трудятся, как муравьи.)
  • (65561-mhr) Кождемыр ушыж дене тӱрльыжымат шона, уло кӧргӧ шыде дене шолеш.)
  • (65562-rus) Кождемыр думает о разном, всё его нутро кипит от злости.)

Metadata