| From | To |
|---|---|
Lexeme: шижылалташ (view)ID: 1121816 Language (ISO 639-3): mhr POS: V Homonym ID: 1 Cont: V_em Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: X Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m. Notes:
Metadata:
|
Lexeme: почувствовать (view)ID: 1860235 Language (ISO 639-3): rus POS: V Homonym ID: 0 Cont: Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 4:41 p.m. Notes:
Metadata:
|
Relation:
Language (ISO 639-3):
Type: Translation
Processed: No
Notes:
Last edit: Aug. 8, 2020, 3:59 a.m.
Sources
Examples
- (64871-mhr) Матра ынде ава лийын кертшашым шижылалтыш.)
- (64872-rus) Матра теперь почувствовала свою беременность ( способность стать матерью).)
- (64873-mhr) Южышто тудо (Шумат) вӱдпорсын ден шинчал тамым шижылалтыш.)
- (64874-rus) Шумат почувствовал в воздухе запах ( вкус) тины и соли.)
- (64875-mhr) Тошкалтыш мучашыш шумекыже веле, Черняков кидыштыже ала-мо улмым шижылалтыш: папке!)
- (64876-rus) Лишь у крыльца Черняков ощутил в руке наличие чего-то: папка!)
- (64879-mhr) Ӧрмак ала-могай осал паша лийын кайымым шижылалтен, но мо лийын, але раш огеш пале.)
- (64880-rus) Эрмак почувствовал, что совершилось какое-то страшное дело, но что случилось – ещё ясно не знает.)
- (64881-mhr) – Ондаленыт! Кавриш мемнам ужален, – Стопан шижылалтыш.)
- (64882-rus) – Обманули! Кавриш нас предал, – догадался Стопан.)