From | To |
---|---|
Lexeme: пӧртылаш (view)ID: 1119382 Language (ISO 639-3): mhr POS: V Homonym ID: 0 Cont: V_am-N Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: X Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m. Notes:
Metadata:
|
Lexeme: возвращаться (view)ID: 1852914 Language (ISO 639-3): rus POS: V Homonym ID: 0 Cont: Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 4:37 p.m. Notes:
Metadata:
|
Relation:
Language (ISO 639-3):
Type: Translation
Processed: No
Notes:
Last edit: Aug. 8, 2020, 3:10 a.m.
Sources
Examples
- (55623-mhr) Орина ден Микале, ялозанлык институтым тунем пытарымек, шочмо ялышкышт, «Коммунизм верч» колхозыш, пӧртылыт.)
- (55624-rus) Орина и Микале, окончив сельскохозяйственный институт, возвращаются в родную деревню, в колхоз .)
- (55627-mhr) Лудшо-влак, ида вурсо, мый изиш ӧрдыжкырак кораҥым, ынде Япуш деке пӧртылына.)
- (55628-rus) Читатели, не осуждайте, я немного отошёл в сторону, теперь вернёмся к Япушу.)
- (55629-mhr) Тыйым вашлиймекем, рвезе шӱмышкем йӧратымаш угыч пӧртыльӧ.)
- (55630-rus) Когда я встретила тебя, в мою молодую душу вновь возвратилась любовь.)