| From | To |
|---|---|
Lexeme: почылташ (view)ID: 1118962 Language (ISO 639-3): mhr POS: V Homonym ID: 0 Cont: V_am-N Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: X Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m. Notes:
Metadata:
|
Lexeme: открываться (view)ID: 1858695 Language (ISO 639-3): rus POS: V Homonym ID: 0 Cont: Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 4:40 p.m. Notes:
Metadata:
|
Relation:
Language (ISO 639-3):
Type: Translation
Processed: No
Notes:
Last edit: Aug. 8, 2020, 3:01 a.m.
Sources
Examples
- (54051-mhr) Кенета пӧрт омса комдык почылто.)
- (54052-rus) Вдруг дверь дома широко распахнулась.)
- (54055-mhr) Анушын платьыжым коклан мардеж лупшал колташ, нӧлталт кая, тунам вара ӱдырын чумыраш эрдыжат почылтеш.)
- (54056-rus) Временами от порыва ветра задирается платье Ануш, тогда даже обнажаются округлые бедра девушки.)
- (54059-mhr) Почылтшо манын изи кизаже дене шинчажым туржеш, шинчаже садак ок почылт.)
- (54060-rus) Ребёнок ручонкой трёт свои глаза, чтобы они открылись, но глаза всё равно не открываются.)
- (54065-mhr) Кандаш шагатлан погынымаш почылто.)
- (54066-rus) Собрание открылось в восемь часов.)
- (54071-mhr) Октябрь революций деч вара ятыр вере тӱрлӧ курс почылтын.)
- (54072-rus) После Октябрьской революции во многих местах открылись различные курсы.)
- (54075-mhr) Тудын (Иванын) ончылно уло тӱня почылтеш.)
- (54076-rus) Перед Иваном открывается весь мир.)
- (54079-mhr) Пасу але йӧршынак почылтын огыл: тыште-тушто тӱреддыме уржа аҥа-влак коедат.)
- (54080-rus) Поля ещё не полностью освободились: то здесь, то там виднеются несжатые полосы ржи.)