From To

Lexeme: лӱҥгаш (view)

ID: 1117736

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.

Notes:

Metadata:

Lexeme: качаться (view)

ID: 1716624

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:39 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : val,IV
  • : asp,Imp

Relation:

Language (ISO 639-3):

Type: Translation

Processed: No

Notes:

Last edit: Aug. 8, 2020, 2:41 a.m.

Sources

Examples

  • (50127-mhr) Модеш тылзе пӧрт окнаште, лӱҥга эркын ломбыжат.)
  • (50128-rus) Играет луна в окошке дома, тихо покачивается черёмуха.)
  • (50131-mhr) Кумда пасу лӱҥга, шурнаҥ нелемын.)
  • (50132-rus) Колышется широкое поле, тяжелея хлебами.)
  • (50135-mhr) Кузе-гынат пурына: пӱйна эше огеш лӱҥгӧ.)
  • (50136-rus) Разжуём как-нибудь: зубы у нас ещё не шатаются.)
  • (50139-mhr) Эҥер воктен гармонь йӱк ден кастен яжон мурат, лӱҥгат, чӱчкат, куштат.)
  • (50140-rus) У реки под звуки гармони вечером ладно поют, пляшут, покачиваются.)

Metadata