From To

Lexeme: лыпландараш (view)

ID: 1117646

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.

Notes:

Metadata:

Lexeme: успокоить (view)

ID: 1715359

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:36 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : asp,Prf

Relation:

Language (ISO 639-3):

Type: Translation

Processed: No

Notes:

Last edit: Aug. 8, 2020, 2:39 a.m.

Sources

Examples

  • (49787-mhr) Эй, окса – папка огыл, телымат шочеш, – лыпландарен вара шкенжым Пагул.)
  • (49788-rus) – Эх, деньги – не грибы, они и зимой растут, – утешал себя Пагул.)
  • (49791-mhr) Кочмышт ок шу гын, ынышт коч, а пеш чот тӱҥалыт гын, нуным лыпландараш лиеш.)
  • (49792-rus) Не хотят есть, пусть не едят, а начнут протестовать, можно их усмирить.)
  • (49795-mhr) Тойгизя шыргыжале гынат, корштышо чонжым лыпландарен ыш керт.)
  • (49796-rus) Тойгизя хоть и улыбнулся, но не смог успокоить страждущую душу.)
  • (49797-mhr) Йыҥгыр чыла йӱк-йӱаным лыпландарыш.)
  • (49798-rus) Звонок прекратил весь шум.)

Metadata