From | To |
---|---|
Lexeme: лукташ (view)ID: 1117559 Language (ISO 639-3): mhr POS: V Homonym ID: 0 Cont: V_am Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: X Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m. Notes:
Metadata:
|
Lexeme: вывести (view)ID: 1716701 Language (ISO 639-3): rus POS: V Homonym ID: 0 Cont: Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 8:39 a.m. Notes:
Metadata:
|
Relation:
Language (ISO 639-3):
Type: Translation
Processed: No
Notes:
Last edit: Aug. 8, 2020, 2:36 a.m.
Sources
Examples
- (49199-mhr) Пӧлемыште кум омса: икте коридорыш луктеш, весе кухньыш наҥгая.)
- (49200-rus) В комнате три двери: одна ведёт в коридор, другая – на кухню.)
- (49221-mhr) – Тый, Семон изай, кушко кает? – Кордонышко пу лукташ.)
- (49222-rus) – Ты, дядя Семон, куда едешь? – На кордон дрова вывозить.)
- (49249-mhr) Тудын скрипкыже марий мурым моло муро коклаште ончыл верыш лукто.)
- (49250-rus) Его скрипка вывела марийскую песню на первое место среди других песен.)
- (49269-mhr) Тый, Ачин йолташ, оксат шагалат, сандене у «теорийым» луктынат, чын вет?)
- (49270-rus) Ты, товарищ Ачин, придумал новую «теорию», потому что у тебя мало денег, так ведь?)
- (49273-mhr) Шырчык игым луктын гын, кыне ӱдаш йӧра.)
- (49274-rus) Если скворец вывел птенцов, пора сеять коноплю.)