From | To |
---|---|
Lexeme: кӱрлаш (view)ID: 1117283 Language (ISO 639-3): mhr POS: V Homonym ID: 0 Cont: V_am Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: X Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m. Notes:
Metadata:
|
Lexeme: ломаться (view)ID: 1716961 Language (ISO 639-3): rus POS: V Homonym ID: 0 Cont: Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 8:39 a.m. Notes:
Metadata:
|
Relation:
Language (ISO 639-3):
Type: Translation
Processed: No
Notes:
Last edit: Aug. 8, 2020, 2:31 a.m.
Sources
Examples
- (48389-mhr) Лач пел вончакыш шуынам ыле – мортаҥше пушеҥге, рӱшт шоктен, покшеч кӱрльӧ да вӱдыш шыве-шово пурен шогальым.)
- (48390-rus) Я только дошёл было как раз до середины мостка, как полусгнившее дерево переломилось, и я бухнулся в воду.)
- (48397-mhr) Йолыш эмганыше-влак шеҥгек нушкыт, кӧн кидше кӱрлын, тул йымач утлаш тырша.)
- (48398-rus) Раненные в ногу ползут назад, те, у кого сломана рука, пытаются выйти из-под огня.)