| From | To |
|---|---|
Lexeme: кодаш (view)ID: 1116509 Language (ISO 639-3): mhr POS: V Homonym ID: 1 Cont: V_em Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: X Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 2:11 a.m. Notes:
Metadata:
|
Lexeme: оставлять (view)ID: 1858440 Language (ISO 639-3): rus POS: V Homonym ID: 0 Cont: Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 4:40 p.m. Notes:
Metadata:
|
Relation:
Language (ISO 639-3):
Type: Translation
Processed: No
Notes:
Last edit: Aug. 8, 2020, 2:17 a.m.
Sources
Examples
- (46183-mhr) Тиде пӱкеным Трофим ватылан коденыт.)
- (46184-rus) Этот стул оставили жене Трофима.)
- (46187-mhr) Ола ден яллаште нунын концертышт, вашлиймашышт поро шарнымашым коденыт.)
- (46188-rus) Их концерты, встречи оставили в городе и деревнях добрые воспоминания.)
- (46189-mhr) Телылан ик тунам да кок шорыкым гына кодынеже.)
- (46190-rus) На зиму хочет оставить лишь одну тёлку и двух овец.)
- (46191-mhr) Ок келше гын, бригадыжымат коден кертат, – тыматлын пелештыш Семёнов.)
- (46192-rus) Если не нравится, то ты можешь оставить и бригаду, – спокойно сказал Семёнов.)
- (46193-mhr) Очандр, ыштышаш сомылжым коден, тунамак лектын кайыш.)
- (46194-rus) Оставив свою работу, Очандр тотчас же ушёл.)
- (46195-mhr) Мом таче ыштен кертшашет уло, эрла марте ит кодо.)
- (46196-rus) То, что можешь сделать сегодня, не откладывай на завтра.)
- (46199-mhr) – Ну ынде тыйым, чӱчӱй, окмакеш ом кодо гын, мыят ом лий, – мане Андрей, картым луктын, лугаш тӱҥале.)
- (46200-rus) – Ну, дядя, не я буду, если я тебя не оставлю в дураках, – сказал Андрей и, достав карты, стал мешать.)