From | To |
---|---|
Lexeme: пызектумна (view)ID: 1142110 Language (ISO 639-3): mhr POS: N Homonym ID: 0 Cont: N_ Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: X Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 2:22 a.m. Notes:
Metadata:
|
Lexeme: сыч (view)ID: 1850294 Language (ISO 639-3): rus POS: N Homonym ID: 0 Cont: Type: Inflex Id: Specification: Inflex Type: Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No Last edit: Aug. 7, 2020, 4:36 p.m. Notes:
Metadata:
|
Relation:
Language (ISO 639-3):
Type: Translation
Processed: No
Notes:
Last edit: Aug. 7, 2020, 11:26 p.m.
Sources
Examples
- (15733-mhr) Чонем тыйын толметым ондакак пала: тӱрволакеш ий кержалташ тӱҥалме годымак, йӱд еда пызектумна магыраш тӱҥалме годымак чонем тыйын толметым шижеш.)
- (15734-rus) Заранее моё сердце знает твой приход: уже тогда, когда на жёлобе повиснут сосульки, когда по ночам начинает кричать сыч, моё сердце чувствует твой приход.)