From To

Lexeme: капыр (view)

ID: 1131063

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:18 a.m.

Notes:

Metadata:

Lexeme: беда; для выражения сожаления (view)

ID: 1953956

Language (ISO 639-3): rus

POS: N

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 10:24 p.m.

Notes:

Metadata:

Relation:

Language (ISO 639-3):

Type: Translation

Processed: No

Notes:

Last edit: Aug. 7, 2020, 10:24 p.m.

Sources

Examples

  • (5685-mhr) – Шинче, шинче, ит вашке. Э-э, капыр, кочкашат ышна шынде, – Марпа пелештыш.)
  • (5686-rus) – Сиди, сиди, не спеши. Э-э, беда, даже не посадили за стол, – сказала Марпа.)

Metadata