Lexeme: навечно (view)

ID: 1838149

Language (ISO 639-3): rus

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 4:29 p.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
888992 (mhr) курым-курымешлан (rus) навечно Translation
  • (80733-mhr) Тунам, курым-курымешлан тиде тӱня дене чеверласымет годым, тый мом каласет?
  • (80734-rus) Что ты скажешь в тот момент, когда ты навечно будешь расставаться с этим миром?
  • (80735-mhr) Могай йолташ?.. Курым-курымешлан мыйым пиалем деч кораҥдаш тӧчет.
  • (80736-rus) Какой друг?.. На всю жизнь ты хочешь отвести меня от моего счастья.
889000 (mhr) курым-курымлан (rus) навечно Translation
  • (80739-mhr) Ынде курым-курымлан нигунам, нигуштат, нимомат ом шолышт, еҥланат ом шолыштыкто.
  • (80740-rus) Теперь до конца жизни никогда, нигде, ничего не украду и других не заставлю воровать.
889007 (mhr) курымеш (rus) навечно Translation
  • (80741-mhr) Тошто корно курымеш мушкылт кайыже вӱд почеш.
  • (80742-rus) Пусть навечно смоется старая дорога.
889017 (mhr) курымешлан (rus) навечно Translation
  • (80747-mhr) Тоштемше илыш дене пырля тоштемше ӱзгарат курымешлан мландыш уралтын.
  • (80748-rus) Вместе со старой жизнью навечно зарыты в землю и устаревшие вещи.
889024 (mhr) курымлан (rus) навечно Translation
  • (80751-mhr) Кугыжан сарыште йомын шке ачаже курымлан.
  • (80752-rus) На царской войне потерялся его отец навсегда.
889801 (mhr) мондалтдымашын (rus) навечно Translation
892529 (mhr) уждымашын (rus) навечно Translation
  • (84285-mhr) Пуйто ала-могай Ланцов нуным йӧршын уждымашын кораҥда.
  • (84286-rus) Как будто какой-то Ланцов их разъединяет навечно.
894894 (mhr) ӱмыр-ӱмыреш (rus) навечно Translation
894900 (mhr) ӱмыреш (rus) навечно Translation
  • (86661-mhr) – Мый тылат утенам гын, каен кертам – ӱмыреш, курымлан.
  • (86662-rus) – Если я тебе стал лишним, то могу уйти – навеки, навсегда.
1510824 (est) igavesti (rus) навечно Translation
1514112 (est) jäädavalt (rus) навечно Translation
1514213 (est) jäävalt (rus) навечно Translation
1662095 (rus) навечно (est) igavesti Translation
1662096 (rus) навечно (est) jäädavalt Translation
1662097 (rus) навечно (est) jäävalt Translation