Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: коверкать (view)

ID: 1736801

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 9:11 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : asp,Imp

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
197154 (olo) murdua (rus) коверкать Translation
197164 (olo) murendella (rus) коверкать Translation
197178 (olo) murendua (rus) коверкать Translation
197245 (olo) murrella (rus) коверкать Translation
206337 (olo) viäristellä (rus) коверкать Translation
475497 (rus) коверкать (myv) 1. () коламс, кольстемс, яжамс, тапамс; од налксемапеленть яжамс/тапамс; уцясканзо коламс/тапамс Translation
475498 (rus) коверкать (myv) () авидестэ ёвтамс, полавтнемс, тапамс Translation
687608 (mhr) куктылаш (rus) коверкать Translation
  • (47275-mhr) – О-о, тый мыскараче улат, – руш мутым куктылын пелешта вес немычше.
  • (47276-rus) – О-о, ты есть шутник, – коверкая русские слова, говорит другой немец.
687631 (mhr) куктышташ (rus) коверкать Translation
  • (47285-mhr) – Келдышеван шке илышыжым те куктыштыда.
  • (47286-rus) – Вы коверкаете личную жизнь Келдышевой.
705914 (mhr) пужаш (rus) коверкать Translation
705972 (mhr) пужкалаш (rus) коверкать Translation
  • (54453-mhr) (Григорий Петрович:) Нылымше – мыйын еш илышем пужкалаш Сидыр поп толаша.
  • (54454-rus) (Григорий Петрович:) В четвёртых, мою семейную жизнь пытается коверкать поп Сидыр.
929953 (rus) коверкать (kpv) бертлӧдлыны, някрӧдлыны Translation
929954 (rus) коверкать (kpv) тшыкӧдлыны, нинӧмӧ воштыны Translation
929955 (rus) коверкать (kpv) мӧдарӧ бергӧдлыны, дзугны, дзуглыны, гугӧдлыны, вежлавны, торкавны Translation
929956 (rus) коверкать (kpv) бертлӧдлыны, кыдзсюрӧ шуавны Translation
942153 (rus) коверкать (olo) murdua Translation
942154 (rus) коверкать (olo) murrella Translation
942155 (rus) коверкать (olo) murendua Translation
942156 (rus) коверкать (olo) murendella Translation
942157 (rus) коверкать (olo) viäristellä Translation
1051083 (kpv) дзуглыны (rus) коверкать Translation
1070764 (kpv) бергӧдны (rus) коверкать Translation