Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: пройти (view)

ID: 1719094

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:44 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : val,IV
  • : asp,Prf

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
149045 (myv) ютавомс (rus) пройти Translation
149060 (myv) ютамс (rus) пройти Translation
149074 (myv) ютамс-теемс (rus) пройти Translation
480039 (rus) пройти (myv) ютамс, совамс Translation
561895 (koi) кольны (rus) пройти Translation
563731 (koi) лӧньны (rus) пройти Translation
564121 (koi) мунны (rus) пройти Translation
570620 (koi) тӧрны (rus) пройти Translation
685757 (mhr) кораҥаш (rus) пройти Translation
712661 (mhr) савырнаш (rus) пройти Translation
718844 (mhr) торалгаш (rus) пройти Translation
  • (59277-mhr) Кеҥежат торалген – йӱштӧ юж пуалеш.
  • (59278-rus) И лето давно прошлом – холодный ветерок дует.
740483 (mhr) шӧрлаш (rus) пройти Translation
  • (67651-mhr) Марий сымыктышын кужу огыл пӱтынь корныжым шергалын лектат гын, тыгай шонымаш тунамак шӧрла.
  • (67652-rus) Если перелистать весь недолгий путь марийского искусства, такое мнение тут же рассеется.
744266 (mhr) эрталташ (rus) пройти Translation
  • (69103-mhr) (Матвуй коча:) Мый рвезе-влакым эрталтенамат ыле, саде кугу капанет савырнышат, шола шӱргем гыч эҥден пуыш.
  • (69104-rus) (Дед Матвуй:) Я уже обогнал было парней, но тот, повыше ростом, повернулся и ударил меня по левой щеке.
  • (69107-mhr) Шокшо кеҥеж кече эрталтен.
  • (69108-rus) Прошли тёплые летние дни.
744295 (mhr) эртаралташ (rus) пройти Translation
744413 (mhr) эрташ (rus) пройти Translation
  • (69155-mhr) Мӱндырнӧ, Юл ӱмбалне, пароход иеш, барже-влак эртат.
  • (69156-rus) Вдали по Волге плывёт пароход, проходят баржи.
  • (69161-mhr) Ынде имне гайрак койшо пыл эрта.
  • (69162-rus) Теперь проходит облако, похожее на лошадь.
  • (69167-mhr) Сапёр-влак пехотылан (тушманын) ончыл линийже гоч эрташ полшышаш улыт улмаш.
  • (69168-rus) Сапёры должны были помочь пехоте пройти через передовую линию врага.
  • (69171-mhr) Южгунам лучко ялым почела эртет – эртак марий.
  • (69172-rus) Иногда проходишь пятнадцать деревень подряд – все марийские.
  • (69177-mhr) Мланде деч метр чоло кӱшнырак вӱргене воштыр эрта.
  • (69178-rus) На высоте около метра от земли проходит медный провод.
  • (69191-mhr) Тиде вашлиймаш нуныланат, колхозник-влакланат кугу пайрем семынак эртыш.
  • (69192-rus) Эта встреча и для них, и для колхозников прошла, как большой праздник.
  • (69195-mhr) Теле чатлама йӱштӧ деч посна ок эрте.
  • (69196-rus) Зима не проходит без трескучих морозов.
  • (69199-mhr) Кугу озыркан йӱр эртыш.
  • (69200-rus) Прошёл сильный проливной дождь.
  • (69211-mhr) Йӱр чӱчкыдын мландым нӧртен эрта.
  • (69212-rus) Дожди часто проходят, промочив землю.
  • (69215-mhr) Румбык вӱд вашке эрта.
  • (69216-rus) Мутная вода скоро пройдёт.
  • (69221-mhr) Тиде чолга ӱдыр вара счетовод курсым эртен.
  • (69222-rus) Эта бойкая девушка затем прошла курсы счетоводов.
  • (69225-mhr) – Думыш шкенан кокла гыч ӱшанъеҥым колташ кӱлеш. Тудо, чыла тошкалтышым эртен, Думыш шумеш шужо.
  • (69226-rus) В Думу надо направить нашего ( из нас самих) представителя. Пусть он, пройдя все инстанции ( ступени), дойдёт до Думы.
744532 (mhr) эртен кодаш (rus) пройти Translation
744536 (mhr) эртен кодаш (rus) пройти Translation
934190 (rus) пройти (kpv) кольны, ордйыны Translation
934191 (rus) пройти (kpv) веськавны, сюрны Translation
1057352 (kpv) прӧйдитны (rus) пройти Translation
1073153 (kpv) дугдыны (rus) пройти Translation
1076116 (kpv) мыськовтны (rus) пройти Translation
1126182 (rus) пройти (krl) männä Translation
1126183 (rus) пройти (krl) kulkie Translation
1126184 (rus) пройти (krl) čuilahtua Translation
1126185 (rus) пройти (krl) ajella Translation
1126186 (rus) пройти (krl) ajua Translation
1126187 (rus) пройти (krl) levitä Translation
1126188 (rus) пройти (krl) vih muo Translation
1126189 (rus) пройти (krl) piäššä Translation
1126190 (rus) пройти (krl) keštyä Translation
1126191 (rus) пройти (krl) kuluo Translation
1160744 (mns) ла̄пуӈкве (rus) пройти Translation