Lexeme: сыпать (view)

ID: 1717429

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:40 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : asp,Imp

Examples:

  • всё сыплешь из рук

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
145001 (myv) певердемс (rus) сыпать Translation
193889 (olo) kuadua (rus) сыпать Translation
199202 (olo) panna (rus) сыпать Translation
201315 (olo) ripoittua (rus) сыпать Translation
482181 (rus) сыпать (myv) почодомс, каямс Translation
482182 (rus) сыпать (myv) ёртнемс Translation
561720 (koi) кисьтны (rus) сыпать Translation
675104 (mhr) велаш (rus) сыпать Translation
679585 (mhr) йоктараш (rus) сыпать Translation
  • (44593-mhr) Шольым, тиде ломберна пеледышлажым йоктара.
  • (44594-rus) Братишка, это наша черёмуха осыпает цветы.
700802 (mhr) опталаш (rus) сыпать Translation
  • (52287-mhr) А Епрем урлыккомдыш уржам оптале, тӱрыш миен шогале.
  • (52288-rus) А Епрем насыпал в лукошко ржи, встал на краю поля.
700863 (mhr) опташ (rus) сыпать Translation
  • (52319-mhr) Мый Олюлан пырчым опташ полшаш шогальым.
  • (52320-rus) Я встал помогать Оле насыпать зерно.
731738 (mhr) шавалташ (rus) сыпать Translation
  • (64071-mhr) Кас велеш шыма пыл верын-верын изи йӱрым шавалта.
  • (64072-rus) К вечеру лёгкая туча посыплет местами небольшой дождь.
  • (64077-mhr) У шошо шавалтыш тӱрлӧ чинчым олыклаш.
  • (64078-rus) Новая весна рассыпала разные блёстки на луга.
731761 (mhr) шаваш (rus) сыпать Translation
  • (64079-mhr) – Ужат, корнышто чыла вере ошмам шавеныт.
  • (64080-rus) – Видишь, дорогу везде посыпали песком.
  • (64083-mhr) Тыгыде йӱр шава.
  • (64084-rus) Сыплет мелкий дождь.
  • (64089-mhr) Пулемёт-влак чарныде тототлат. Нунат тушман ӱмбаке вулным шават.
  • (64090-rus) Не переставая строчат пулемёты. Они также сыплют на врага свинец.
732070 (mhr) шалаташ (rus) сыпать Translation
  • (64181-mhr) Эрдене шалатат, кастене погат.
  • (64182-rus) Утром разбрасывают, вечером собирают.
738922 (mhr) шыжаш (rus) сыпать Translation
747496 (mhr) ӱдаш (rus) сыпать Translation
  • (70309-mhr) Мемнан окоп ӱмбак ӱда снарядым да юж гыч бомбым чарныде кышка.
  • (70310-rus) На наши окопы обрушивает ( сеет) снаряды, с воздуха беспрестанно сбрасывает бомбы.
901692 (mhr) шавалташ (rus) сыпать Translation
  • (92967-mhr) Кас велеш шыма пыл верын-верын изи йӱрым шавалта.
  • (92968-rus) К вечеру лёгкая туча посыплет местами небольшой дождь.
936133 (rus) сыпать (kpv) кисьтны; киськавны Translation
936134 (rus) сыпать (kpv) гылӧдны; уськӧдны Translation
  • (114466-rus) всё сыплешь из рук
  • (114467-kpv) ставсӧ кисьыд гылӧдан
936135 (rus) сыпать (kpv) сёрнитны ӧдйӧ и дыр Translation
948985 (rus) сыпать (olo) kuadua Translation
948986 (rus) сыпать (olo) panna Translation
948987 (rus) сыпать (olo) ripoittua Translation
1078467 (kpv) сільгыны (rus) сыпать Translation
1161641 (mns) со̄суӈкве (rus) сыпать Translation
1169343 (vep) putkotada (rus) сыпать Translation
1545811 (est) pihutama (rus) сыпать Translation
1549558 (est) puistama (rus) сыпать Translation
1703200 (rus) сыпать (est) pihutama Translation
1703201 (rus) сыпать (est) puistama Translation