Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: хлопотать (view)

ID: 1717301

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:40 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : val,IV
  • : asp,Imp

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
144701 (myv) озямс (rus) хлопотать Translation
147994 (myv) хлопочамс (rus) хлопотать Translation
190376 (olo) hommailla (rus) хлопотать Translation
190391 (olo) hommata (rus) хлопотать Translation
482980 (rus) хлопотать (myv) () сэрнямс, мелявтомс, озямс-теемс Translation
482981 (rus) хлопотать (myv) () хлопочамс, тев якавтомс Translation
482982 (rus) хлопотать (myv) якавтомс тев Translation
550033 (koi) бергавны (rus) хлопотать Translation
672929 (mhr) азапланаш (rus) хлопотать Translation
  • (42621-mhr) «Нумалтышетым, пычалетым кодо, чодыраш она кае вет», – Метрий кува азаплана.
  • (42622-rus) «Оставь свою ношу, ружьё, не в лес же идём», – хлопочет бабка Метриха.
674184 (mhr) аҥгасланаш (rus) хлопотать Translation
  • (42985-mhr) Овросий коҥга воктенже аҥгасланаш тӱҥале.
  • (42986-rus) Овросий начала хлопотать возле печки.
684033 (mhr) клопотаяш (rus) хлопотать Translation
  • (46077-mhr) – Пӧрт шындашда мландым кӧ клопотайыш? Мый огыл мо?
  • (46078-rus) Кто вам выхлопотал землю под дом? Разве не я?
688273 (mhr) куржталаш (rus) хлопотать Translation
688294 (mhr) куржталышташ (rus) хлопотать Translation
719251 (mhr) тошкышташ (rus) хлопотать Translation
721480 (mhr) тыршаш (rus) хлопотать Translation
  • (60309-mhr) Андрей Иванович, те пашаеҥын авторитетше верч нимынярат огыда тырше.
  • (60310-rus) Андрей Иванович, вы совершенно не заботитесь об авторитете рабочего человека.
734811 (mhr) шогылташ (rus) хлопотать Translation
  • (65365-mhr) Эр пычкемыш гыч тӱҥалын йӱд марте лым лийде шогылтат гын, пӧрт кум-ныл кечыште шуеш.
  • (65366-rus) Если усердно работать с раннего утра до ночи, то дом будет готов за три-четыре дня.
885144 (mhr) тыршен кошташ (rus) хлопотать Translation
  • (77489-mhr) (Микит:) Ынде ачам мыланем коя Пӧклам налын пуыжо манын, тыршен коштат.
  • (77490-rus) (Микит:) Теперь ты хлопочешь, чтобы отец женил меня на толстой Пёкле.
885150 (mhr) тыршен шогаш (rus) хлопотать Translation
936901 (rus) хлопотать (kpv) зільны (мыйкӧ вӧчны), тӧждысьны; корсьны Translation
936902 (rus) хлопотать (kpv) тӧждысьны; пессьыны; корны Translation
950022 (rus) хлопотать (olo) hommata Translation
950023 (rus) хлопотать (olo) hommailla Translation
1090807 (kpv) ноксьыны (rus) хлопотать Translation
1137010 (rus) хлопотать (krl) hommata Translation
1137011 (rus) хлопотать (krl) touhuta Translation
1501717 (est) askeldama (rus) хлопотать Translation
1512734 (est) jantima (rus) хлопотать Translation
1524993 (est) kõpitsema (rus) хлопотать Translation
1552299 (est) rahmeldama (rus) хлопотать Translation
1568252 (est) toimetama (rus) хлопотать Translation
1703696 (rus) хлопотать (est) askeldama Translation
1703697 (rus) хлопотать (est) jantima Translation
1703698 (rus) хлопотать (est) kõpitsema Translation
1703699 (rus) хлопотать (est) rahmeldama Translation
1703700 (rus) хлопотать (est) toimetama Translation