Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: маяться (view)

ID: 1716479

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:38 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : asp,Imp

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
142859 (myv) кувсемс-майсемс (rus) маяться Translation
475942 (rus) маяться (myv) пиштемс, майсемс, майсевемс, пиштемс-майсемс, пиемс-паломс, ризнэмс-майсемс, сюмордомс; Translation
563845 (koi) маитчыны (rus) маяться Translation
674180 (mhr) аҥгасланаш (rus) маяться Translation
  • (42983-mhr) Таче кече мучко ушкал-влак дене аҥгасланаш логале.
  • (42984-rus) Сегодня целый день пришлось мучиться с коровами.
695631 (mhr) маитлалташ (rus) маяться Translation
  • (50203-mhr) Мо сар гыч тольо, эре шодо чер дене маитлалте.
  • (50204-rus) Как возвратился с фронта, так всё маялся от болезни лёгких.
  • (50205-mhr) – Пунышкышо шудышт дене теле гоч маитлалтна, – ойла доярке.
  • (50206-rus) – Мы всю зиму маялись от их прелого сена, – говорит доярка.
695638 (mhr) маитлаш (rus) маяться Translation
  • (50207-mhr) Кок кече годым подкиндылан верчын мӱшкыр дене маитлышым.
  • (50208-rus) Из-за варёных лепёшек я два дня маялся от боли в животе.
695861 (mhr) матыланаш (rus) маяться Translation
  • (50281-mhr) Кызыт авийна ала-мо лийын. Шӱмем коршта, ӱнар уке манын матылана.
  • (50282-rus) Сейчас с нашей матерью что-то случилось. Жалуется, что сердце болит, сил нет.
704625 (mhr) почаҥаш (rus) маяться Translation
704661 (mhr) почаҥышташ (rus) маяться Translation
718542 (mhr) толашаш (rus) маяться Translation
720169 (mhr) туржалташ (rus) маяться Translation
  • (59841-mhr) «Эх илышыжат, – шона Васлий кугыза, – пашаш туржалташ логалеш».
  • (59842-rus) «Ох и жизнь, – думает дед Васлий, – приходится маяться в работе».
722237 (mhr) тӧчаш (rus) маяться Translation
729534 (mhr) чурияш (rus) маяться Translation
884863 (mhr) тарген илаш (rus) маяться Translation
930287 (rus) маяться (kpv) мучитчыны, пессьыны Translation
1054811 (kpv) маитчыны (rus) маяться Translation
1091330 (kpv) пессьыны (rus) маяться Translation