Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: шуршать (view)

ID: 1716120

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:38 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : val,IV
  • : asp,Imp

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
142102 (myv) каштордомс (rus) шуршать Translation
207327 (olo) čubista (rus) шуршать Translation
207470 (olo) šahista (rus) шуршать Translation
207821 (olo) šuršettua (rus) шуршать Translation
483176 (rus) шуршать (myv) каштордомс Translation
560124 (koi) гужгыны (rus) шуршать Translation
562781 (koi) кышӧтны (rus) шуршать Translation
572137 (koi) шаркӧтчыны (rus) шуршать Translation
572150 (koi) шарӧтчыны (rus) шуршать Translation
684593 (mhr) кожгыкташ (rus) шуршать Translation
684600 (mhr) кожгыктылаш (rus) шуршать Translation
  • (46267-mhr) Икмыняр киялтымек, Юргин шудым да шуанвондым кожгыктен пелештыш.
  • (46268-rus) Немного полежав, Юргин, шурша травой и шиповником, вымолвил.
684604 (mhr) кожгымандаш (rus) шуршать Translation
  • (46269-mhr) Шӧртняҥше пушеҥге лышташ эркын кожгыманда.
  • (46270-rus) Тихонько шелестят позолотевшие листья деревьев.
684614 (mhr) кожгыраш (rus) шуршать Translation
  • (46271-mhr) Йол йымалне лышташ кожгыра, кукшо пушеҥге укш пудештеш.
  • (46272-rus) Листья шуршат под ногами, трещат сухие ветки.
685623 (mhr) копыжтаташ (rus) шуршать Translation
  • (46571-mhr) Тиде годым Овдок ончылно шыгыр лукышто копыжтатыме йӱк шоктыш, олым ора пузырген нӧлталте.
  • (46572-rus) В это время в тесном углу зашуршало, и перед Овдоком, вздымаясь, поднялась солома.
690021 (mhr) кыштыртаташ (rus) шуршать Translation
  • (48065-mhr) Мичу, Зоя кӱдылнӧ ошкылшыжла, садым онча, йол йымалныже кукшо лышташ-влак кыштыртатат.
  • (48066-rus) Мичу шёл с Зоей и смотрел на сад, под его ногами шуршали сухие листья.
694452 (mhr) лыжгаш (rus) шуршать Translation
  • (49727-mhr) Кӱшнӧ кече шыргыжеш, кодшо пыл гыч йӱр лыжга.
  • (49728-rus) Улыбается солнце в выси, падает, шурша, дождь с уходящих туч.
694495 (mhr) лыжгыкташ (rus) шуршать Translation
  • (49743-mhr) Юалге кукшо южышто йӱдвел мардеж лыжгыкта.
  • (49744-rus) В холодном сухом воздухе шумит северный ветер.
695091 (mhr) лӱжгыраш (rus) шуршать Translation
883259 (mhr) лыжген шогаш (rus) шуршать Translation
883262 (mhr) лыжгыктен шогаш (rus) шуршать Translation
950309 (rus) шуршать (olo) čubista Translation
950310 (rus) шуршать (olo) šahista Translation
950311 (rus) шуршать (olo) šuršettua Translation
1053641 (kpv) кышӧдчыны (rus) шуршать Translation
1061991 (kpv) чиркакывны (rus) шуршать Translation
1062528 (kpv) шапъявны (rus) шуршать Translation
1062543 (kpv) шаркакывны (rus) шуршать Translation
1062709 (kpv) швыргыны (rus) шуршать Translation
1063384 (kpv) шпоракывны (rus) шуршать Translation
1063429 (kpv) шувгыны (rus) шуршать Translation
1072753 (kpv) дзажгыны (rus) шуршать Translation