Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: успокоиться (view)

ID: 1715356

Language (ISO 639-3): rus

POS: V

Homonym ID: 0

Cont:

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type:

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 8:36 a.m.

Notes:

Metadata:
  • : val,IV
  • : asp,Prf
  • : com,перен.

Examples:

Stems:

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
140398 (myv) важдавомс (rus) успокоиться Translation
141558 (myv) зехельнямс (rus) успокоиться Translation
142018 (myv) кардавомс (rus) успокоиться Translation
143058 (myv) лавшовомс (rus) успокоиться Translation
143549 (myv) лужамомс (rus) успокоиться Translation
144712 (myv) оймамс (rus) успокоиться Translation
188421 (olo) alevuo (rus) успокоиться Translation
188800 (olo) azettuo (rus) успокоиться Translation
190248 (olo) hilletä (rus) успокоиться Translation
200946 (olo) rauhoittuo (rus) успокоиться Translation
482794 (rus) успокоиться (myv) сэтьмелгадомс, оймавомс, оймамс, ладсевемс, важдавомс Translation
561853 (koi) кокнямны (rus) успокоиться Translation
563003 (koi) ланьтны (rus) успокоиться Translation
563729 (koi) лӧньны (rus) успокоиться Translation
563736 (koi) лӧньсьыны (rus) успокоиться Translation
567740 (koi) раммыштны (rus) успокоиться Translation
567750 (koi) рамсьӧтчыны (rus) успокоиться Translation
573128 (koi) ыркавны (rus) успокоиться Translation
691507 (mhr) ласкаҥаш (rus) успокоиться Translation
694001 (mhr) лушкаш (rus) успокоиться Translation
  • (49535-mhr) Васлий кугыза мо шот шортеш, нимат лушкен ок керт.
  • (49536-rus) Сколько ни плачет дед Васлий, никак не может успокоиться.
694051 (mhr) лушкыдемаш (rus) успокоиться Translation
  • (49559-mhr) Зара тунам чот ӧндалын шупшалат – шӱм лушкыдемеш, мутат вӱдла йогаш тӱҥалеш.
  • (49560-rus) Тогда, крепко обняв, поцелуешь – сердце успокоится и, словно ручей, потечёт разговор.
694219 (mhr) лывыжгаш (rus) успокоиться Translation
  • (49639-mhr) Король лывыжген, ойлаш шонен пыштымыж деч кораҥын.
  • (49640-rus) Король успокоился, отошёл от того, о чём хотел сказать.
694478 (mhr) лыжгаҥаш (rus) успокоиться Translation
694557 (mhr) лымланаш (rus) успокоиться Translation
694577 (mhr) лыпланаш (rus) успокоиться Translation
  • (49775-mhr) Оза кугыза тугак лыпланен ок керт.
  • (49776-rus) Хозяин всё ещё не может успокоиться.
  • (49777-mhr) Мӱкш омартала ызгыше школ-интернат эркын-эркын лыпланыш.
  • (49778-rus) Гудящая, как улей, школа-интернат понемногу успокоилась.
  • (49781-mhr) Чыла лыпланыш, чыла тыныс лие.
  • (49782-rus) Всё успокоилось, кругом стало тихо.
702038 (mhr) пасылаш (rus) успокоиться Translation
  • (52825-mhr) Мурен ончем, шӱшкен ончем: йӱлышӧ шӱмем ок пасыле.
  • (52826-rus) Пробую петь, насвистывать: не успокаивается встревоженное сердце.
706204 (mhr) пулышнаш (rus) успокоиться Translation
707661 (mhr) пушланаш (rus) успокоиться Translation
707715 (mhr) пушнаш (rus) успокоиться Translation
  • (55075-mhr) Тулеч вара марий калык шке чодыра лоҥгаштыже пушнен илен.
  • (55076-rus) После этого марийцы, притихнув, жили в глуши своих лесов.
720314 (mhr) турланаш (rus) успокоиться Translation
720332 (mhr) турлаш (rus) успокоиться Translation
721118 (mhr) тынысланаш (rus) успокоиться Translation
721181 (mhr) тыпланаш (rus) успокоиться Translation
  • (60197-mhr) Мераҥ туге гынат ыш тыплане, пӧрдал-пӧрдал, умбаке кая.
  • (60198-rus) Тем не менее, заяц не угомонился, спотыкаясь, идёт дальше.
  • (60201-mhr) Тунамже лудо-влак тыпланатат, адакат вӱд пундаште кочкышым кычалаш тӱҥалыт.
  • (60202-rus) Тогда утки успокаиваются, снова начинают искать под водой пищу.
739152 (mhr) шымалгаш (rus) успокоиться Translation
739711 (mhr) шыпланаш (rus) успокоиться Translation
  • (67365-mhr) Ындыже прокурор утларак шыдешкыш гынат, шыпланыш.
  • (67366-rus) Теперь прокурор ещё больше рассердился, но успокоился.
740509 (mhr) шӧрлаш (rus) успокоиться Translation
743874 (mhr) эменланаш (rus) успокоиться Translation
748314 (mhr) ӱҥышешташ (rus) успокоиться Translation
882652 (mhr) кумылым луштараш (rus) успокоиться Translation
883264 (mhr) лыпланен возаш (rus) успокоиться Translation
883268 (mhr) лыпланен шинчаш (rus) успокоиться Translation
949730 (rus) успокоиться (olo) rauhoittuo Translation
949731 (rus) успокоиться (olo) alevuo Translation
949732 (rus) успокоиться (olo) azettuo Translation
949733 (rus) успокоиться (olo) hilletä Translation
1053888 (kpv) лаймавны (rus) успокоиться Translation
1053923 (kpv) ланьтӧдчыны (rus) успокоиться Translation
1062523 (kpv) шаньмыны (rus) успокоиться Translation
1063996 (kpv) ыркалыштны (rus) успокоиться Translation
1071043 (kpv) бурасьны (rus) успокоиться Translation
1073794 (kpv) инасьны (rus) успокоиться Translation
1094017 (kpv) ӧвсьыны (rus) успокоиться Translation
1136219 (rus) успокоиться (krl) lauhtuo Translation
1136220 (rus) успокоиться (krl) leppyö Translation
1136221 (rus) успокоиться (krl) rauhottuo Translation
1136222 (rus) успокоиться (krl) vakautuo Translation