Lexeme: пырчын (view)

ID: 1155830

Language (ISO 639-3): mhr

POS: Adv

Homonym ID: 0

Cont: ADV_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:28 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • (Арпик вате:) Чывыла пырчын поген, икырын, кокырын аныклен, ужга ӱмбалаш налаш ситарышна.
  • А марий шомакым тудо пуйто пырчын чумырен.

Stems:

  • 0 - пы•рчын (ADV_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
411905 (mhr) пырчын (mrj) пырцӹн Translation
890538 (mhr) пырчын (rus) по зёрнышку, крупинке, крошке, капле ; крупинками, крошками, каплями ; мелкими частями Translation
  • (82331-mhr) (Арпик вате:) Чывыла пырчын поген, икырын, кокырын аныклен, ужга ӱмбалаш налаш ситарышна.
  • (82332-rus) (Жена Арпика:) Собирая, словно курица, по зёрнышку, экономя копейку, две копейки, набрали для верха шубы.
988224 (mhr) пырчын (eng) grain by grain Translation
988225 (mhr) пырчын (eng) drop by drop Translation
988226 (mhr) пырчын (eng) in small parts Translation
988227 (mhr) пырчын (eng) bit by bit; {figuratively}to bits Translation
988228 (mhr) пырчын (eng) to pieces Translation
988229 (mhr) пырчын (eng) utterly Translation
988230 (mhr) пырчын (eng) completely Translation
988231 (mhr) пырчын (eng) totally Translation