Lexeme: чап (view)

ID: 1148683

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:25 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ила гын еҥ тӱняште кудло ийым, Каналте, маныт, шоҥгылыклан – чап.
  • Йошкар-Ола – марий ола, Чапет дене волгалтат.
  • Марий Турек районышто у тоштер, сӧй чап пӧлем-влак почылтыч.
  • Мыняр курымлан чап тулет чӱкталтеш.
  • Чапетым рвезынек арале.
  • Шкеже изи, да чапше кугу.
  • Эркын-эркын чап шарлен.

Stems:

  • 0 - чап (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
633546 (mhr) чап (eng) glory, fame, reputation, name; respect, esteem Translation
633547 (mhr) чап (eng) honor Translation
633548 (mhr) чап (eng) honour Translation
633550 (mhr) чап (eng) dignity; Translation
633551 (mhr) чап (eng) rumors Translation
633552 (mhr) чап (eng) rumours Translation
633553 (mhr) чап (eng) gossip, talk Translation
633554 (mhr) чап (fin) kunnia Translation
633555 (mhr) чап (fin) maine Translation
633556 (mhr) чап (rus) слава; почётная известность как свидетельство признания заслуг Translation
  • (22659-mhr) Шкеже изи, да чапше кугу.
  • (22660-rus) Сам хоть и маленький, да слава большая.
633557 (mhr) чап (rus) таланта Translation
  • (22661-mhr) Йошкар-Ола – марий ола, Чапет дене волгалтат.
  • (22662-rus) Йошкар-Ола – марийский город, сияешь славой ты своей.
633558 (mhr) чап (rus) почёт Translation
  • (22663-mhr) Ила гын еҥ тӱняште кудло ийым, Каналте, маныт, шоҥгылыклан – чап.
  • (22664-rus) Проживёт человек на свете шестьдесят лет, ему говорят, отдохни: старости – почёт.
633559 (mhr) чап (rus) уважение Translation
633560 (mhr) чап (rus) оказываемое окружающими людьми, обществом Translation
633561 (mhr) чап (rus) честь; достоинство Translation
  • (22665-mhr) Чапетым рвезынек арале.
  • (22666-rus) Береги честь смолоду.
633562 (mhr) чап (rus) вызывающее общее уважение Translation
633563 (mhr) чап (rus) чувство гордости; престиж Translation
633564 (mhr) чап (rus) слава Translation
  • (22667-mhr) Эркын-эркын чап шарлен.
  • (22668-rus) Понемногу разошлась молва.
633565 (mhr) чап (rus) молва Translation
633566 (mhr) чап (rus) слухи Translation
633567 (mhr) чап (rus) толки Translation
633568 (mhr) чап (rus) славный; пользующийся славой Translation
  • (22669-mhr) Марий Турек районышто у тоштер, сӧй чап пӧлем-влак почылтыч.
  • (22670-rus) В Мари-Турекском районе открылись новый музей, комнаты боевой славы.