Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: омса (view)

ID: 1138764

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:21 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Вара адак омсаште кум еҥ койылалтыш.
  • Омса вишыште Миклай койын кодо.
  • Пытартыш йолтошкалтыш. Ончылно – омса лондем.
  • Чачий омсашке ончале, омсаште палыдыме марий койо.

Stems:

  • 0 - омса• (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
610409 (mhr) омса (eng) {also figuratively}door Translation
610410 (mhr) омса (fin) ovi Translation
610411 (mhr) омса (rus) дверь Translation
  • (12433-mhr) Вара адак омсаште кум еҥ койылалтыш.
  • (12434-rus) Потом опять в дверях появились три человека.
610412 (mhr) омса (rus) проём Translation
  • (12435-mhr) Чачий омсашке ончале, омсаште палыдыме марий койо.
  • (12436-rus) Чачий посмотрела на дверь, в дверях показался незнакомец.
610413 (mhr) омса (rus) отверстие в стене для входа и выхода Translation
610414 (mhr) омса (rus) а также створ для закрытия этого отверстия Translation
610415 (mhr) омса (rus) дверной Translation
  • (12437-mhr) Пытартыш йолтошкалтыш. Ончылно – омса лондем.
  • (12438-rus) Последний шаг. Впереди – порог двери.
610416 (mhr) омса (rus) двери Translation
  • (12439-mhr) Омса вишыште Миклай койын кодо.
  • (12440-rus) В проёме двери мелькнул Миклай.