Lexeme: шӱташ (view)

ID: 1122437

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Вӱд чӱчалтыш, изи гынат, кӱм шӱта.
  • Корак корак шинчам ок шӱтӧ.
  • Мешакым кок вере шӱтышна. Ик пӱкш гыч кочна.
  • Окса кӱсеным огеш шӱтӧ.
  • Олам электротул шӱта.
  • Оралтыжым шӱтен, поген пыштышаш ыле.
  • Пижергым йоҥылыш пидынам, шӱтымыла.
  • Пире веле шинчаж дене йӱдым шӱта.

Stems:

  • 0 - шӱт (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
413473 (mhr) шӱташ (mrj) шӱтӓш Translation
741822 (mhr) шӱташ (eng) pierce Translation
741823 (mhr) шӱташ (eng) puncture Translation
741824 (mhr) шӱташ (eng) cut through Translation
741825 (mhr) шӱташ (eng) make a hole in Translation
741826 (mhr) шӱташ (eng) drill through Translation
741827 (mhr) шӱташ (eng) bore through Translation
741828 (mhr) шӱташ (eng) eat away Translation
741829 (mhr) шӱташ (eng) gnaw away Translation
741830 (mhr) шӱташ (eng) gnaw at Translation
741831 (mhr) шӱташ (eng) corrode Translation
741832 (mhr) шӱташ (eng) make holes in Translation
741833 (mhr) шӱташ (eng) bore Translation
741834 (mhr) шӱташ (eng) {figuratively}pierce Translation
741835 (mhr) шӱташ (eng) go through Translation
741836 (mhr) шӱташ (eng) penetrate Translation
741837 (mhr) шӱташ (eng) shoot through (e.g., light) Translation
741838 (mhr) шӱташ (eng) unbind Translation
741839 (mhr) шӱташ (eng) undo Translation
741840 (mhr) шӱташ (eng) untwine Translation
741841 (mhr) шӱташ (eng) untwist Translation
741842 (mhr) шӱташ (eng) dismantle Translation
741843 (mhr) шӱташ (eng) take apart Translation
741844 (mhr) шӱташ (eng) disassemble Translation
741845 (mhr) шӱташ (eng) demolish Translation
741846 (mhr) шӱташ (eng) break apart Translation
741847 (mhr) шӱташ (eng) tear down Translation
741848 (mhr) шӱташ (eng) {in a converb construction}(marks activity that creates a hole, coupled with transitive verbs) Translation
741849 (mhr) шӱташ (fin) avata Translation
741850 (mhr) шӱташ (fin) purkaa Translation
741851 (mhr) шӱташ (fin) porata Translation
741852 (mhr) шӱташ (fin) puhkaista Translation
741853 (mhr) шӱташ (fin) rei'ittää Translation
741854 (mhr) шӱташ (rus) протыкать Translation
  • (68143-mhr) Корак корак шинчам ок шӱтӧ.
  • (68144-rus) Ворон ворону глаз не проткнёт.
741855 (mhr) шӱташ (rus) проткнуть Translation
  • (68145-mhr) Мешакым кок вере шӱтышна. Ик пӱкш гыч кочна.
  • (68146-rus) Мы мешок продырявили в двух местах. Съели по одному орешку.
741856 (mhr) шӱташ (rus) пронзать Translation
  • (68147-mhr) Окса кӱсеным огеш шӱтӧ.
  • (68148-rus) Деньги не продерут карман.
  • (68151-mhr) Олам электротул шӱта.
  • (68152-rus) Электросвет пронзает город.
741857 (mhr) шӱташ (rus) пронзить Translation
  • (68153-mhr) Пире веле шинчаж дене йӱдым шӱта.
  • (68154-rus) Только волк пронзает глазами ночь.
741858 (mhr) шӱташ (rus) прокалывать Translation
741859 (mhr) шӱташ (rus) проколоть Translation
741860 (mhr) шӱташ (rus) прорубать Translation
741861 (mhr) шӱташ (rus) прорубить Translation
741862 (mhr) шӱташ (rus) пробивать Translation
741863 (mhr) шӱташ (rus) пробить Translation
741864 (mhr) шӱташ (rus) проламывать Translation
741865 (mhr) шӱташ (rus) проломить Translation
741866 (mhr) шӱташ (rus) продалбливать Translation
741867 (mhr) шӱташ (rus) продолбить Translation
741868 (mhr) шӱташ (rus) протачивать Translation
741869 (mhr) шӱташ (rus) проточить Translation
741870 (mhr) шӱташ (rus) просверливать Translation
741871 (mhr) шӱташ (rus) просверлить Translation
741872 (mhr) шӱташ (rus) дырявить Translation
741873 (mhr) шӱташ (rus) продырявливать Translation
741874 (mhr) шӱташ (rus) продырявить Translation
741875 (mhr) шӱташ (rus) продирать Translation
741876 (mhr) шӱташ (rus) продрать Translation
741877 (mhr) шӱташ (rus) проделывать (проделать) инструментом отверстие, щель, углубление Translation
741878 (mhr) шӱташ (rus) точить Translation
  • (68149-mhr) Вӱд чӱчалтыш, изи гынат, кӱм шӱта.
  • (68150-rus) Капля воды, несмотря на то что маленькая, камень точит.
741879 (mhr) шӱташ (rus) сверлить Translation
741880 (mhr) шӱташ (rus) делать дыры Translation
741881 (mhr) шӱташ (rus) изъяны Translation
741883 (mhr) шӱташ (rus) проходить (пройти) Translation
741884 (mhr) шӱташ (rus) проникать (проникнуть) сквозь (о лучах света) Translation
741885 (mhr) шӱташ (rus) проникать (проникнуть) зрением Translation
741886 (mhr) шӱташ (rus) развязывать Translation
  • (68155-mhr) Пижергым йоҥылыш пидынам, шӱтымыла.
  • (68156-rus) Я неправильно связала варежки, надо распустить.
741887 (mhr) шӱташ (rus) развязать Translation
741888 (mhr) шӱташ (rus) распускать Translation
741889 (mhr) шӱташ (rus) распустить Translation
741890 (mhr) шӱташ (rus) распутывать Translation
741891 (mhr) шӱташ (rus) распутать Translation
741892 (mhr) шӱташ (rus) разматывать Translation
741893 (mhr) шӱташ (rus) размотать Translation
741894 (mhr) шӱташ (rus) расплетать Translation
741895 (mhr) шӱташ (rus) расплести Translation
741896 (mhr) шӱташ (rus) развивать Translation
741897 (mhr) шӱташ (rus) развить Translation
741898 (mhr) шӱташ (rus) раскручивать Translation
741899 (mhr) шӱташ (rus) раскрутить Translation
741900 (mhr) шӱташ (rus) пороть Translation
741901 (mhr) шӱташ (rus) распарывать Translation
741902 (mhr) шӱташ (rus) распороть Translation
741903 (mhr) шӱташ (rus) расшивать Translation
741904 (mhr) шӱташ (rus) расшить Translation
741905 (mhr) шӱташ (rus) разбирать Translation
  • (68157-mhr) Оралтыжым шӱтен, поген пыштышаш ыле.
  • (68158-rus) Постройку-то, разобрав, сложить бы.
741906 (mhr) шӱташ (rus) разобрать Translation
741907 (mhr) шӱташ (rus) ломать Translation
741908 (mhr) шӱташ (rus) сломать Translation
741909 (mhr) шӱташ (rus) разнимая по частям Translation
741910 (mhr) шӱташ (rus) разрушать (разрушить) Translation
903128 (mhr) шӱташ (rus) протыкать, проткнуть; пронзать, пронзить; прокалывать, проколоть; прорубать, прорубить; пробивать Translation
  • (94295-mhr) Корак корак шинчам ок шӱтӧ.
  • (94296-rus) Ворон ворону глаз не проткнёт.
903129 (mhr) шӱташ (rus) пробить; проламывать Translation
  • (94297-mhr) Мешакым кок вере шӱтышна. Ик пӱкш гыч кочна.
  • (94298-rus) Мы мешок продырявили в двух местах. Съели по одному орешку.
903130 (mhr) шӱташ (rus) проломить; продалбливать Translation
  • (94299-mhr) Окса кӱсеным огеш шӱтӧ.
  • (94300-rus) Деньги не продерут карман.
903131 (mhr) шӱташ (rus) продолбить; протачивать Translation
903132 (mhr) шӱташ (rus) проточить; просверливать Translation
903133 (mhr) шӱташ (rus) просверлить; дырявить Translation
903134 (mhr) шӱташ (rus) продырявить; продирать Translation
903135 (mhr) шӱташ (rus) продрать; проделывать (проделать) инструментом отверстие, щель, углубление Translation
903136 (mhr) шӱташ (rus) сверлить; делать дыры Translation
903137 (mhr) шӱташ (rus) пронзать, пронзить; проходить (пройти), проникать (проникнуть) сквозь (о лучах света); проникать (проникнуть) зрением Translation
  • (94301-mhr) Олам электротул шӱта.
  • (94302-rus) Электросвет пронзает город.