Lexeme: шуҥгалтараш (view)

ID: 1122174

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • (Тойгизя:) Пире-влак ӱмбак лӱйылташ тӱҥальым. Ондак иктым, весым, кумшым шуҥгалтарышым.
  • Серыште шӱдӧ, кок шӱдӧ ияш пӱнчӧ шога гынат, Элнет тудымат вожге вӱдышкӧ шуҥгалтара.
  • Шуҥгалтаре Обь эҥерыш йыдалетым, ончалде!
  • – Тый, Келай, Вачим вӱдыш шуҥгалтаренат?

Stems:

  • 0 - шуҥгалтар (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
413410 (mhr) шуҥгалтараш (mrj) шынгалтараш Translation
738493 (mhr) шуҥгалтараш (eng) bring down Translation
738494 (mhr) шуҥгалтараш (eng) topple Translation
738495 (mhr) шуҥгалтараш (eng) throw down Translation
738496 (mhr) шуҥгалтараш (eng) make fall Translation
738497 (mhr) шуҥгалтараш (eng) throw Translation
738498 (mhr) шуҥгалтараш (eng) throw in Translation
738499 (mhr) шуҥгалтараш (fin) tuupata (jk rähmälleen) Translation
738500 (mhr) шуҥгалтараш (rus) сваливать Translation
  • (66873-mhr) Серыште шӱдӧ, кок шӱдӧ ияш пӱнчӧ шога гынат, Элнет тудымат вожге вӱдышкӧ шуҥгалтара.
  • (66874-rus) На берегу стоят сто-двухсотлетние сосны, но даже их с корнями сваливает Элнет в воду.
738501 (mhr) шуҥгалтараш (rus) свалить Translation
  • (66875-mhr) (Тойгизя:) Пире-влак ӱмбак лӱйылташ тӱҥальым. Ондак иктым, весым, кумшым шуҥгалтарышым.
  • (66876-rus) (Тойгизя:) Я стал стрелять по волкам. Сначала свалил одного, другого, третьего.
738502 (mhr) шуҥгалтараш (rus) повалить Translation
738503 (mhr) шуҥгалтараш (rus) заставлять (заставить) упасть Translation
738504 (mhr) шуҥгалтараш (rus) бросить Translation
  • (66877-mhr) – Тый, Келай, Вачим вӱдыш шуҥгалтаренат?
  • (66878-rus) – Келай, ты Вачая бросил в воду?
738505 (mhr) шуҥгалтараш (rus) сбросить Translation
  • (66879-mhr) Шуҥгалтаре Обь эҥерыш йыдалетым, ончалде!
  • (66880-rus) Брось ты не глядя свои лапти в Обь!
738506 (mhr) шуҥгалтараш (rus) кинуть вниз Translation
902702 (mhr) шуҥгалтараш (rus) свалить; повалить; заставлять (заставить) упасть Translation
  • (93883-mhr) (Тойгизя:) Пире-влак ӱмбак лӱйылташ тӱҥальым. Ондак иктым, весым, кумшым шуҥгалтарышым.
  • (93884-rus) (Тойгизя:) Я стал стрелять по волкам. Сначала свалил одного, другого, третьего.