Lexeme: шуйналташ (view)

ID: 1122057

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_am-N

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • А тӱтыра шуйналтын олык веке.
  • Ваня моторештын, капшат шуйналтын.
  • Куралме пасу мӱндыркӧ-мӱндыркӧ шуйналтеш.
  • Луйын капше пытартыш гана шуйналте да тарваныдыме лие.
  • Мемнан корно эрвелыш чодыра вошт шуйналте.
  • Ондакшым муро мут деч посна шуйналтеш, ойго йӱкым шара.
  • Тыге иктаж шагат жап шуйналте, хорист-влак пӱжалтынат пытеныт.

Stems:

  • 0 - шуйналт (V_am-N)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
736871 (mhr) шуйналташ (eng) stretch out Translation
736872 (mhr) шуйналташ (eng) extend Translation
736873 (mhr) шуйналташ (eng) be stretched out (in a certain direction) Translation
736874 (mhr) шуйналташ (eng) drift Translation
736875 (mhr) шуйналташ (eng) spread slowly (smoke, fog) Translation
736876 (mhr) шуйналташ (eng) grow longer Translation
736877 (mhr) шуйналташ (eng) become longer Translation
736878 (mhr) шуйналташ (eng) increase in length Translation
736879 (mhr) шуйналташ (eng) grow taller Translation
736880 (mhr) шуйналташ (eng) wear on Translation
736881 (mhr) шуйналташ (eng) go on Translation
736882 (mhr) шуйналташ (eng) last (time) Translation
736883 (mhr) шуйналташ (eng) be drawn out Translation
736884 (mhr) шуйналташ (rus) тянуться Translation
  • (66239-mhr) Куралме пасу мӱндыркӧ-мӱндыркӧ шуйналтеш.
  • (66240-rus) Вспаханное поле тянется далеко-далеко.
  • (66243-mhr) А тӱтыра шуйналтын олык веке.
  • (66244-rus) А туман тянулся в сторону луга.
  • (66249-mhr) Тыге иктаж шагат жап шуйналте, хорист-влак пӱжалтынат пытеныт.
  • (66250-rus) Так тянулось примерно час, хористы уже вспотели.
  • (66251-mhr) Ондакшым муро мут деч посна шуйналтеш, ойго йӱкым шара.
  • (66252-rus) Песня сначала тянется без слов, распространяет грустные звуки.
736885 (mhr) шуйналташ (rus) протягиваться Translation
  • (66241-mhr) Мемнан корно эрвелыш чодыра вошт шуйналте.
  • (66242-rus) Наш путь протянулся через лес на восток.
736886 (mhr) шуйналташ (rus) протянуться Translation
736887 (mhr) шуйналташ (rus) вытягиваться Translation
  • (66245-mhr) Ваня моторештын, капшат шуйналтын.
  • (66246-rus) Ваня стал красивым, и тело вытянулось.
736888 (mhr) шуйналташ (rus) вытянуться Translation
  • (66247-mhr) Луйын капше пытартыш гана шуйналте да тарваныдыме лие.
  • (66248-rus) Тело куницы в последний раз вытянулось и стало неподвижным.
736889 (mhr) шуйналташ (rus) растягиваться Translation
736890 (mhr) шуйналташ (rus) растянуться Translation
736891 (mhr) шуйналташ (rus) пролегать Translation
736892 (mhr) шуйналташ (rus) пролечь Translation
736893 (mhr) шуйналташ (rus) располагаться (расположиться) на большом протяжении Translation
736894 (mhr) шуйналташ (rus) расстоянии Translation
736895 (mhr) шуйналташ (rus) простирываться (простираться) направлении Translation
736896 (mhr) шуйналташ (rus) распространяться медленно Translation
736897 (mhr) шуйналташ (rus) слабой струйкой (о дыме, тумане) Translation
736898 (mhr) шуйналташ (rus) становиться (стать) длиннее Translation
736899 (mhr) шуйналташ (rus) расти Translation
736900 (mhr) шуйналташ (rus) вырасти Translation
736901 (mhr) шуйналташ (rus) длиться Translation
736902 (mhr) шуйналташ (rus) продлиться Translation
736903 (mhr) шуйналташ (rus) продолжаться (продолжиться) в течение времени Translation
736904 (mhr) шуйналташ (rus) раздаваться Translation
736905 (mhr) шуйналташ (rus) звучать (о медленной, тягучей песне, мелодии) Translation
902443 (mhr) шуйналташ (rus) протянуться; вытягиваться Translation
902444 (mhr) шуйналташ (rus) вытянуться; растягиваться Translation
  • (93681-mhr) Луйын капше пытартыш гана шуйналте да тарваныдыме лие.
  • (93682-rus) Тело куницы в последний раз вытянулось и стало неподвижным.
902445 (mhr) шуйналташ (rus) растянуться; пролегать Translation
902446 (mhr) шуйналташ (rus) пролечь; располагаться (расположиться) на большом протяжении, расстоянии; простирываться (простираться) направлении Translation
902447 (mhr) шуйналташ (rus) тянуться; распространяться медленно Translation
  • (93679-mhr) А тӱтыра шуйналтын олык веке.
  • (93680-rus) А туман тянулся в сторону луга.
902448 (mhr) шуйналташ (rus) растянуться; становиться (стать) длиннее; расти, вырасти Translation
902449 (mhr) шуйналташ (rus) протянуться; длиться Translation
902450 (mhr) шуйналташ (rus) продлиться; продолжаться (продолжиться) в течение времени Translation
902451 (mhr) шуйналташ (rus) тянуться; раздаваться Translation
  • (93683-mhr) Ондакшым муро мут деч посна шуйналтеш, ойго йӱкым шара.
  • (93684-rus) Песня сначала тянется без слов, распространяет грустные звуки.