Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: шомакланаш (view)

ID: 1121943

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ик капка ончылно кок мужыр ӱдыр-озак шинчылтыт. Чарныде «йыште-вушто», «йыште-вушто» шоктен шомакланат.
  • Кастене марийже тӱрлӧ семын койдарен, мыскылен (Майрушым) шомакланен.
  • Уна-влак тогдайышт, тиде У ий представлений нерген шомакланат.

Stems:

  • 0 - шомаклан (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
735524 (mhr) шомакланаш (eng) talk Translation
735525 (mhr) шомакланаш (eng) speak Translation
735526 (mhr) шомакланаш (eng) {figuratively}quarrel Translation
735527 (mhr) шомакланаш (eng) argue Translation
735528 (mhr) шомакланаш (eng) have words Translation
735529 (mhr) шомакланаш (rus) разговаривать Translation
  • (65677-mhr) Уна-влак тогдайышт, тиде У ий представлений нерген шомакланат.
  • (65678-rus) Гости догадались, это о Новогоднем представлении говорят.
735530 (mhr) шомакланаш (rus) говорить Translation
  • (65679-mhr) Ик капка ончылно кок мужыр ӱдыр-озак шинчылтыт. Чарныде «йыште-вушто», «йыште-вушто» шоктен шомакланат.
  • (65680-rus) Перед одними воротами сидят две пары девушек с парнями. Беспрерывно разговаривают шёпотом.
735531 (mhr) шомакланаш (rus) ругаться Translation
  • (65681-mhr) Кастене марийже тӱрлӧ семын койдарен, мыскылен (Майрушым) шомакланен.
  • (65682-rus) Вечером муж её по-всякому издевался, ругался, осмеивая Майруш.
735532 (mhr) шомакланаш (rus) пререкаться Translation
902280 (mhr) шомакланаш (rus) ругаться, пререкаться Translation
  • (93495-mhr) Кастене марийже тӱрлӧ семын койдарен, мыскылен (Майрушым) шомакланен.
  • (93496-rus) Вечером муж её по-всякому издевался, ругался, осмеивая Майруш.