Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: чӱчалтараш (view)

ID: 1121646

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кум чӱчалтыш гыч (эмым) чӱчалтарет.
  • Мыйын еҥем шуко шонеда мо? Мыланемат чӱчалтареныт веле.
  • Онтон костюмыш чӱчалтараш огыл манын, ончыкыжо шӱргӱштышым пыштен.
  • Ӱдырамашетлан вошткойшетым чӱчалтарышым да пеленна мияш темлышым.

Stems:

  • 0 - чӱчалтар (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
731305 (mhr) чӱчалтараш (eng) drip Translation
731306 (mhr) чӱчалтараш (eng) drop Translation
731307 (mhr) чӱчалтараш (eng) pour out (a few drops) Translation
731308 (mhr) чӱчалтараш (eng) {figuratively}give very little Translation
731309 (mhr) чӱчалтараш (eng) allocate very little Translation
731310 (mhr) чӱчалтараш (fin) tip(a)uttaa Translation
731311 (mhr) чӱчалтараш (rus) капать Translation
  • (63939-mhr) Кум чӱчалтыш гыч (эмым) чӱчалтарет.
  • (63940-rus) Будешь закапывать лекарство по три капли.
731312 (mhr) чӱчалтараш (rus) накапать Translation
  • (63941-mhr) Онтон костюмыш чӱчалтараш огыл манын, ончыкыжо шӱргӱштышым пыштен.
  • (63942-rus) Онтон, чтобы не закапать костюм, на колени положил полотенце.
731313 (mhr) чӱчалтараш (rus) закапать Translation
731314 (mhr) чӱчалтараш (rus) капнуть Translation
  • (63945-mhr) Мыйын еҥем шуко шонеда мо? Мыланемат чӱчалтареныт веле.
  • (63946-rus) У меня, думаете, много людей? И мне выделили только чуть-чуть.
731315 (mhr) чӱчалтараш (rus) покапать Translation
  • (63943-mhr) Ӱдырамашетлан вошткойшетым чӱчалтарышым да пеленна мияш темлышым.
  • (63944-rus) Я налил той женщине немного водки ( прозрачной) и предложил пойти с нами.
731316 (mhr) чӱчалтараш (rus) плескать Translation
731317 (mhr) чӱчалтараш (rus) плеснуть Translation
731318 (mhr) чӱчалтараш (rus) наливать Translation
731319 (mhr) чӱчалтараш (rus) налить немного (о напитке) Translation
731320 (mhr) чӱчалтараш (rus) дать крайне недостаточно Translation
731321 (mhr) чӱчалтараш (rus) выделить чуть-чуть Translation
901612 (mhr) чӱчалтараш (rus) покапать, капнуть; плескать, плеснуть; наливать, налить немного (о напитке) Translation
  • (92893-mhr) Ӱдырамашетлан вошткойшетым чӱчалтарышым да пеленна мияш темлышым.
  • (92894-rus) Я налил той женщине немного водки ( прозрачной) и предложил пойти с нами.
901613 (mhr) чӱчалтараш (rus) капнуть; дать крайне недостаточно, выделить чуть-чуть Translation
  • (92895-mhr) Мыйын еҥем шуко шонеда мо? Мыланемат чӱчалтареныт веле.
  • (92896-rus) У меня, думаете, много людей? И мне выделили только чуть-чуть.