Lexeme: чыгылтараш (view)

ID: 1121528

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ала-могай палыдыме, умылыдымо вий мыйым алгаштара, чыгылтара.
  • Ачамын чоштыра ӧрышыжат мыйын шӱргем ыш чыгылтаре.
  • Йӱштӧ вӱд (Эчейын) капше мучко чыгылтарен вола.
  • Пӱнчӧ киш тамлын-тамлын ӱпшалтеш, нерым чыгылтара.

Stems:

  • 0 - чыгылтар (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
413256 (mhr) чыгылтараш (mrj) цӹгӹлтӓрӓш Translation
729821 (mhr) чыгылтараш (eng) tickle Translation
729822 (mhr) чыгылтараш (eng) {figuratively}tickle Translation
729823 (mhr) чыгылтараш (eng) excite Translation
729824 (mhr) чыгылтараш (eng) arouse Translation
729825 (mhr) чыгылтараш (eng) rouse Translation
729826 (mhr) чыгылтараш (eng) stir Translation
729827 (mhr) чыгылтараш (rus) щекотать Translation
  • (63443-mhr) Йӱштӧ вӱд (Эчейын) капше мучко чыгылтарен вола.
  • (63444-rus) Холодная вода, щекоча, стекает по телу Эчея.
  • (63447-mhr) Пӱнчӧ киш тамлын-тамлын ӱпшалтеш, нерым чыгылтара.
  • (63448-rus) Сосновая смола пахнет очень сладко, щекочет нос.
  • (63449-mhr) Ала-могай палыдыме, умылыдымо вий мыйым алгаштара, чыгылтара.
  • (63450-rus) Какая-то непонятная сила меня соблазняет, возбуждает.
729828 (mhr) чыгылтараш (rus) пощекотать Translation
  • (63445-mhr) Ачамын чоштыра ӧрышыжат мыйын шӱргем ыш чыгылтаре.
  • (63446-rus) И жёсткие усы отца не щекотали мою щеку.
729829 (mhr) чыгылтараш (rus) вызывать (вызвать) лёгкое нервное раздражение прикосновением к коже тела Translation
729830 (mhr) чыгылтараш (rus) защекотать Translation
729831 (mhr) чыгылтараш (rus) вызывать (вызвать) лёгкое раздражение (в носу, горле) Translation
729832 (mhr) чыгылтараш (rus) першить Translation
729833 (mhr) чыгылтараш (rus) свербеть Translation
729834 (mhr) чыгылтараш (rus) щекотнуть Translation
729835 (mhr) чыгылтараш (rus) возбуждать Translation
729836 (mhr) чыгылтараш (rus) возбудить Translation
729837 (mhr) чыгылтараш (rus) раздражать (о чувствах) Translation
901425 (mhr) чыгылтараш (rus) пощекотать; вызывать (вызвать) лёгкое нервное раздражение прикосновением к коже тела Translation
  • (92729-mhr) Ачамын чоштыра ӧрышыжат мыйын шӱргем ыш чыгылтаре.
  • (92730-rus) И жёсткие усы отца не щекотали мою щеку.
901426 (mhr) чыгылтараш (rus) защекотать; вызывать (вызвать) лёгкое раздражение (в носу, горле); першить, свербеть Translation
901427 (mhr) чыгылтараш (rus) щекотать, щекотнуть; возбуждать, возбудить; раздражать (о чувствах) Translation
  • (92731-mhr) Ала-могай палыдыме, умылыдымо вий мыйым алгаштара, чыгылтара.
  • (92732-rus) Какая-то непонятная сила меня соблазняет, возбуждает.