Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: чопкалташ (view)

ID: 1121434

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • – Мый нунылан эре ойлем, да умылтарен гына ом керт, – чылымжым чопкалтыш кугыза.
  • – Эх! – тӱрвыж дене чопкалтыш кӱ мастар Йыван. – Мемнан ялыш шумеш тыгай корно лийже ыле!

Stems:

  • 0 - чопкалт (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
728588 (mhr) чопкалташ (eng) champ Translation
728589 (mhr) чопкалташ (eng) smack Translation
728590 (mhr) чопкалташ (eng) chew loudly Translation
728591 (mhr) чопкалташ (eng) eat noisily Translation
728592 (mhr) чопкалташ (eng) puff Translation
728593 (mhr) чопкалташ (rus) почавкать Translation
  • (62959-mhr) – Эх! – тӱрвыж дене чопкалтыш кӱ мастар Йыван. – Мемнан ялыш шумеш тыгай корно лийже ыле!
  • (62960-rus) – Эх! – почавкал губами каменщик Йыван. – Была бы такая дорога до нашей деревни!
728594 (mhr) чопкалташ (rus) чавкать некоторое время Translation
728595 (mhr) чопкалташ (rus) пыхнуть (шумно) Translation
  • (62961-mhr) – Мый нунылан эре ойлем, да умылтарен гына ом керт, – чылымжым чопкалтыш кугыза.
  • (62962-rus) – Я им всё говорю, да только объяснить не могу, – старик пыхнул трубкой.
728596 (mhr) чопкалташ (rus) издать пышащий звук Translation
901246 (mhr) чопкалташ (rus) почавкать; чавкать некоторое время Translation
  • (92541-mhr) – Эх! – тӱрвыж дене чопкалтыш кӱ мастар Йыван. – Мемнан ялыш шумеш тыгай корно лийже ыле!
  • (92542-rus) – Эх! – почавкал губами каменщик Йыван. – Была бы такая дорога до нашей деревни!
901247 (mhr) чопкалташ (rus) пыхнуть (шумно); издать пышащий звук Translation
  • (92543-mhr) – Мый нунылан эре ойлем, да умылтарен гына ом керт, – чылымжым чопкалтыш кугыза.
  • (92544-rus) – Я им всё говорю, да только объяснить не могу, – старик пыхнул трубкой.