Lexeme: чараклылаш (view)

ID: 1121284

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_am-N

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Мый лӱҥгем, а мардеж чараклылеш, шӱргемым, шинчам, капем лупша.
  • Тышке полк-шамычлан пурен шуаш пеш неле ыле: лавыран корно, лӱшкышӧ келге йогынвӱд-шамыч чараклылыныт.

Stems:

  • 0 - чараклыл (V_am-N)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
727128 (mhr) чараклылаш (eng) prop up Translation
727129 (mhr) чараклылаш (eng) support Translation
727130 (mhr) чараклылаш (eng) {figuratively}hinder Translation
727131 (mhr) чараклылаш (eng) impede Translation
727132 (mhr) чараклылаш (eng) obstruct Translation
727133 (mhr) чараклылаш (eng) stand in the way of Translation
727134 (mhr) чараклылаш (eng) halt Translation
727135 (mhr) чараклылаш (eng) stop Translation
727136 (mhr) чараклылаш (eng) hamper Translation
727137 (mhr) чараклылаш (eng) lean against Translation
727138 (mhr) чараклылаш (eng) rest against Translation
727139 (mhr) чараклылаш (eng) lean on Translation
727140 (mhr) чараклылаш (eng) press oneself against Translation
727141 (mhr) чараклылаш (rus) подпирать Translation
727142 (mhr) чараклылаш (rus) поддерживать Translation
727143 (mhr) чараклылаш (rus) ставить опору для поддержки Translation
727144 (mhr) чараклылаш (rus) препятствовать Translation
  • (62417-mhr) Тышке полк-шамычлан пурен шуаш пеш неле ыле: лавыран корно, лӱшкышӧ келге йогынвӱд-шамыч чараклылыныт.
  • (62418-rus) Сюда пробраться полкам было очень трудно: препятствовали грязные дороги, бурные глубокие течения.
727145 (mhr) чараклылаш (rus) мешать Translation
  • (62419-mhr) Мый лӱҥгем, а мардеж чараклылеш, шӱргемым, шинчам, капем лупша.
  • (62420-rus) Я плетусь ( качаюсь), а ветер мешает, хлещет по лицу, глазам, телу.
727146 (mhr) чараклылаш (rus) служить помехой Translation
727147 (mhr) чараклылаш (rus) упираться Translation
727148 (mhr) чараклылаш (rus) опираться Translation
727149 (mhr) чараклылаш (rus) прижиматься Translation
901039 (mhr) чараклылаш (rus) подпирать; поддерживать , ставить опору для поддержки Translation
901040 (mhr) чараклылаш (rus) препятствовать; мешать; служить помехой Translation
  • (92317-mhr) Тышке полк-шамычлан пурен шуаш пеш неле ыле: лавыран корно, лӱшкышӧ келге йогынвӱд-шамыч чараклылыныт.
  • (92318-rus) Сюда пробраться полкам было очень трудно: препятствовали грязные дороги, бурные глубокие течения.