Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: тӱрташ (view)

ID: 1120913

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Осыпым унтер-офицерым ямдылыме тунемме командыш мый тӱртышым, да кумылаҥе. Ом тӱртӧ ыле гын, Бершет лагерешак кодеш ыле.
  • Поян-влак капитализм дене келшен илаш ӱжыныт, адак ик нацийым вес наций ӱмбак тӱртеныт.

Stems:

  • 0 - тӱрт (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
723614 (mhr) тӱрташ (eng) anger Translation
723615 (mhr) тӱрташ (eng) vex Translation
723616 (mhr) тӱрташ (eng) make angry Translation
723617 (mhr) тӱрташ (eng) cause strife Translation
723618 (mhr) тӱрташ (eng) incite Translation
723619 (mhr) тӱрташ (eng) prompt Translation
723620 (mhr) тӱрташ (eng) incline Translation
723621 (mhr) тӱрташ (eng) impel Translation
723622 (mhr) тӱрташ (eng) motivate Translation
723623 (mhr) тӱрташ (fin) suututtaa Translation
723624 (mhr) тӱрташ (fin) yllyttää Translation
723625 (mhr) тӱрташ (rus) злить Translation
  • (61139-mhr) Поян-влак капитализм дене келшен илаш ӱжыныт, адак ик нацийым вес наций ӱмбак тӱртеныт.
  • (61140-rus) Богачи агитировали жить в мире с капиталистами, опять же одну нацию натравливали на другую.
723626 (mhr) тӱрташ (rus) разозлить (подстрекая к ссоре) Translation
723627 (mhr) тӱрташ (rus) ссорить Translation
723628 (mhr) тӱрташ (rus) натравливать Translation
723629 (mhr) тӱрташ (rus) натравить Translation
723630 (mhr) тӱрташ (rus) подстрекать Translation
  • (91851-mhr) Осыпым унтер-офицерым ямдылыме тунемме командыш мый тӱртышым, да кумылаҥе. Ом тӱртӧ ыле гын, Бершет лагерешак кодеш ыле.
  • (91852-rus) Я склонил Осыпа пойти в учебную команду по подготовке унтер-офицеров, и он настроился на это. Если бы я не настроил его к этому, он бы и остался в Бершетском лагере.
723631 (mhr) тӱрташ (rus) подстрекнуть Translation
723632 (mhr) тӱрташ (rus) побуждать Translation
723633 (mhr) тӱрташ (rus) побудить Translation
723634 (mhr) тӱрташ (rus) настраивать Translation
723635 (mhr) тӱрташ (rus) настроить Translation
723636 (mhr) тӱрташ (rus) склонять Translation
  • (61141-mhr) Осыпым унтер-офицерым ямдылыме тунемме командыш мый тӱртышым, да кумылаҥе. Ом тӱртӧ ыле гын, Бершет лагерешак кодеш ыле.
  • (61142-rus) Я склонил Осыпа пойти в учебную команду по подготовке унтер-офицеров, и он настроился на это. Если бы я не настроил его к этому, он бы и остался в Бершетском лагере.
723637 (mhr) тӱрташ (rus) склонить Translation
900538 (mhr) тӱрташ (rus) разозлить (подстрекая к ссоре), ссорить; натравливать, натравить Translation
900539 (mhr) тӱрташ (rus) подстрекнуть; побуждать Translation
900540 (mhr) тӱрташ (rus) побудить; настраивать Translation
900541 (mhr) тӱрташ (rus) настроить; Translation