Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: тӱзатылаш (view)

ID: 1120833

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_am-N

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Иктыланат эрык уке: (шешке) шудо паша гыч толеш ма, шурно пасу гыч ма – эре тӱзатылеш, мемнамат кычкыркалаш тӧча.
  • Эрлашыжым эрдене Маруся Полежаева эрак кынелын, кече кӱш кӱзымешке, шкенжым тӱзатыле.

Stems:

  • 0 - тӱзатыл (V_am-N)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
722457 (mhr) тӱзатылаш (eng) decorate Translation
722458 (mhr) тӱзатылаш (eng) adorn Translation
722459 (mhr) тӱзатылаш (eng) fix up Translation
722460 (mhr) тӱзатылаш (eng) face-lift Translation
722461 (mhr) тӱзатылаш (eng) repair Translation
722462 (mhr) тӱзатылаш (eng) clean up Translation
722463 (mhr) тӱзатылаш (eng) smarten up Translation
722464 (mhr) тӱзатылаш (eng) dress up Translation
722465 (mhr) тӱзатылаш (rus) украшать Translation
722466 (mhr) тӱзатылаш (rus) разукрашивать Translation
722467 (mhr) тӱзатылаш (rus) приводить в порядок Translation
  • (60689-mhr) Иктыланат эрык уке: (шешке) шудо паша гыч толеш ма, шурно пасу гыч ма – эре тӱзатылеш, мемнамат кычкыркалаш тӧча.
  • (60690-rus) Никому нет покоя: сноха то ли придёт с сенокоса, то ли с уборки зерновых – всё время убирается, и на нас норовит покрикивать.
  • (60691-mhr) Эрлашыжым эрдене Маруся Полежаева эрак кынелын, кече кӱш кӱзымешке, шкенжым тӱзатыле.
  • (60692-rus) На следующее утро Маруся Полежаева встала рано и до подъёма солнца наряжалась ( приводила себя в порядок).
722468 (mhr) тӱзатылаш (rus) убираться Translation
722469 (mhr) тӱзатылаш (rus) благоустраивать Translation
722470 (mhr) тӱзатылаш (rus) ремонтировать Translation