Lexeme: тӧрштылыкташ (view)

ID: 1120811

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • (Хан:) Чыла марийым шонымына семын тӧрштылыктен огына керт мо?
  • Орва гыч метр кӱкшытыш тӧрштылыкта.
  • Тарантасшат лакылаште ынже тӧрштылыктӧ.

Stems:

  • 0 - тӧрштылыкт (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
722187 (mhr) тӧрштылыкташ (eng) shake Translation
722188 (mhr) тӧрштылыкташ (eng) make jump Translation
722189 (mhr) тӧрштылыкташ (eng) {figuratively}bend someone to one's will Translation
722190 (mhr) тӧрштылыкташ (rus) трясти Translation
  • (60597-mhr) Тарантасшат лакылаште ынже тӧрштылыктӧ.
  • (60598-rus) Пусть и тарантас не трясёт на ямах.
722191 (mhr) тӧрштылыкташ (rus) подбрасывать Translation
  • (60599-mhr) Орва гыч метр кӱкшытыш тӧрштылыкта.
  • (60600-rus) На метр подбрасывает с телеги.
722192 (mhr) тӧрштылыкташ (rus) подкидывать (на ухабах, от толчков) Translation
722193 (mhr) тӧрштылыкташ (rus) заставить плясать под свою дудку, подчинить своей воле Translation
  • (60601-mhr) (Хан:) Чыла марийым шонымына семын тӧрштылыктен огына керт мо?
  • (60602-rus) (Хан:) Не сможем ли мы заставить всех марийцев плясать под свою дудку, как хотим?