Lexeme: тӧргалтараш (view)

ID: 1120775

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кечывал марте имне-влакын ӱмбачышт терыс лапчыклам тӧргалтарышна.
  • Кӱртньӧ кадыр ӱзгаржым налят, Миша пӧртвуйыш кӱзыш, оҥа-влакым тӧргалтараш пиже.
  • Ой кугу юмо, кузе-гынат тудым (Зинам) ял гыч тӧргалтараш полшо.

Stems:

  • 0 - тӧргалтар (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
721558 (mhr) тӧргалтараш (eng) tear off Translation
721559 (mhr) тӧргалтараш (eng) strip off Translation
721560 (mhr) тӧргалтараш (eng) peel off Translation
721561 (mhr) тӧргалтараш (eng) remove Translation
721562 (mhr) тӧргалтараш (eng) {figuratively}drive out Translation
721563 (mhr) тӧргалтараш (eng) send away Translation
721564 (mhr) тӧргалтараш (eng) turn out Translation
721565 (mhr) тӧргалтараш (fin) irrottaa (liimauksesta) Translation
721566 (mhr) тӧргалтараш (fin) kuoria Translation
721567 (mhr) тӧргалтараш (fin) nylkeä Translation
721568 (mhr) тӧргалтараш (rus) драть Translation
  • (60335-mhr) Кӱртньӧ кадыр ӱзгаржым налят, Миша пӧртвуйыш кӱзыш, оҥа-влакым тӧргалтараш пиже.
  • (60336-rus) Взяв свой железный гвоздодёр, Миша забрался на крышу дома и принялся отдирать доски.
721569 (mhr) тӧргалтараш (rus) отдирать Translation
  • (60337-mhr) Кечывал марте имне-влакын ӱмбачышт терыс лапчыклам тӧргалтарышна.
  • (60338-rus) До обеда мы отдирали засохший навоз с крупов лошадей.
721570 (mhr) тӧргалтараш (rus) отодрать Translation
721571 (mhr) тӧргалтараш (rus) сдирать Translation
721572 (mhr) тӧргалтараш (rus) содрать Translation
721573 (mhr) тӧргалтараш (rus) отделять Translation
721574 (mhr) тӧргалтараш (rus) отделить Translation
721575 (mhr) тӧргалтараш (rus) отклеивать Translation
721576 (mhr) тӧргалтараш (rus) отклеить Translation
721577 (mhr) тӧргалтараш (rus) снимать Translation
721578 (mhr) тӧргалтараш (rus) снять (кору, кожуру) Translation
721579 (mhr) тӧргалтараш (rus) выгнать, вытурить, прогнать Translation
  • (60339-mhr) Ой кугу юмо, кузе-гынат тудым (Зинам) ял гыч тӧргалтараш полшо.
  • (60340-rus) О великий Боже, помоги как-нибудь прогнать Зину из деревни.
900253 (mhr) тӧргалтараш (rus) отклеить ; снимать, снять (кору, кожуру) Translation