Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: тургыжтараш (view)

ID: 1120643

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Аваже шиже: ӱдырым мо-гынат тургыжтара.
  • Мыйжат ала иялан тыйым налынам. Тынар чоным тургыжтарет.
  • Пилораме ден электростанций тургыжтарат – нуным але пашаш шогалтыме огыл.
  • Утларакшым тудым автопоилке тургыжтара.

Stems:

  • 0 - тургыжтар (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
720112 (mhr) тургыжтараш (eng) worry Translation
720113 (mhr) тургыжтараш (eng) disturb Translation
720114 (mhr) тургыжтараш (eng) make anxious Translation
720115 (mhr) тургыжтараш (eng) trouble Translation
720116 (mhr) тургыжтараш (rus) беспокоить Translation
  • (59819-mhr) Аваже шиже: ӱдырым мо-гынат тургыжтара.
  • (59820-rus) Мать почувствовала: что-то тревожит дочь.
  • (59825-mhr) Утларакшым тудым автопоилке тургыжтара.
  • (59826-rus) Больше-то его заботит автопоилка.
720117 (mhr) тургыжтараш (rus) волновать Translation
  • (59821-mhr) Мыйжат ала иялан тыйым налынам. Тынар чоным тургыжтарет.
  • (59822-rus) И я какого чёрта на тебе женился. Так терзаешь душу.
720118 (mhr) тургыжтараш (rus) тревожить Translation
720119 (mhr) тургыжтараш (rus) нарушать покой Translation
720120 (mhr) тургыжтараш (rus) приводить в состояние тревоги (беспокойства) Translation
720121 (mhr) тургыжтараш (rus) заставлять болеть (душу) Translation
720122 (mhr) тургыжтараш (rus) терзать Translation
720123 (mhr) тургыжтараш (rus) заставлять Translation
720124 (mhr) тургыжтараш (rus) заставить болеть (душу) Translation
720125 (mhr) тургыжтараш (rus) заботить Translation
  • (59823-mhr) Пилораме ден электростанций тургыжтарат – нуным але пашаш шогалтыме огыл.
  • (59824-rus) Беспокоят пилорама и электростанция – они ещё не пущены в ход.
720126 (mhr) тургыжтараш (rus) доставлять хлопоты Translation
900012 (mhr) тургыжтараш (rus) тревожить; нарушать покой Translation
900013 (mhr) тургыжтараш (rus) приводить в состояние тревоги (беспокойства); заставлять болеть (душу) Translation
900014 (mhr) тургыжтараш (rus) терзать; заставлять Translation
900015 (mhr) тургыжтараш (rus) беспокоить; доставлять хлопоты Translation
  • (91383-mhr) Утларакшым тудым автопоилке тургыжтара.
  • (91384-rus) Больше-то его заботит автопоилка.