Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: суралаш (view)

ID: 1120090

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Матрос-влак Рудневым вес камерыш сураленыт.
  • Мом ышташ, Чонжым сурала гын шӱмбелет?
  • Радова ӱстел яшлыкым суралаш сравочым кычалеш.
  • Чачийым клатыш суралышт.
  • Эчук вакш клатым сурала.
  • Я шонеда умшамым суралаш.

Stems:

  • 0 - сурал (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
412986 (mhr) суралаш (mrj) сыралаш Translation
714719 (mhr) суралаш (eng) lock up Translation
714720 (mhr) суралаш (eng) lock something Translation
714721 (mhr) суралаш (eng) lock somebody up Translation
714722 (mhr) суралаш (eng) lock somebody in Translation
714723 (mhr) суралаш (eng) {figuratively}{transitive}close Translation
714724 (mhr) суралаш (eng) shut (e.g., one's mouth) Translation
714725 (mhr) суралаш (fin) lukita Translation
714726 (mhr) суралаш (fin) sulkea Translation
714727 (mhr) суралаш (rus) закрывать Translation
  • (57735-mhr) Эчук вакш клатым сурала.
  • (57736-rus) Эчук закрывает мельничный склад на замок.
714728 (mhr) суралаш (rus) закрыть Translation
  • (57737-mhr) Радова ӱстел яшлыкым суралаш сравочым кычалеш.
  • (57738-rus) Радова ищет ключ, чтобы запереть ящик стола.
714729 (mhr) суралаш (rus) запирать Translation
  • (57739-mhr) Чачийым клатыш суралышт.
  • (57740-rus) Чачий посадили в клеть под замок.
714730 (mhr) суралаш (rus) запереть Translation
  • (57741-mhr) Матрос-влак Рудневым вес камерыш сураленыт.
  • (57742-rus) Матросы заперли Руднева в другую камеру.
714731 (mhr) суралаш (rus) замыкать Translation
  • (57743-mhr) Я шонеда умшамым суралаш.
  • (57744-rus) Или хотите замкнуть мой рот.
714732 (mhr) суралаш (rus) замкнуть (на замок) Translation
714733 (mhr) суралаш (rus) сажать (посадить) где-то под замок Translation
714734 (mhr) суралаш (rus) замкнуть Translation
  • (57745-mhr) Мом ышташ, Чонжым сурала гын шӱмбелет?
  • (57746-rus) Что делать, если заставит замолчать свою душу твой возлюбленный?
714735 (mhr) суралаш (rus) заставить замолчать Translation
899381 (mhr) суралаш (rus) закрыть; запирать Translation
  • (90739-mhr) Радова ӱстел яшлыкым суралаш сравочым кычалеш.
  • (90740-rus) Радова ищет ключ, чтобы запереть ящик стола.
899382 (mhr) суралаш (rus) запереть; замыкать Translation
899383 (mhr) суралаш (rus) запереть; сажать (посадить) где-то под замок Translation
  • (90741-mhr) Матрос-влак Рудневым вес камерыш сураленыт.
  • (90742-rus) Матросы заперли Руднева в другую камеру.
899384 (mhr) суралаш (rus) замыкать, замкнуть, заставить замолчать Translation
  • (90743-mhr) Я шонеда умшамым суралаш.
  • (90744-rus) Или хотите замкнуть мой рот.